1 Chronicles 19:16

WaYaRaah (And saw defeated) Aram (Syrians) KayaNaNagapaw (surely 𐤍𐤂𐤐) LaPanayam (head) Yashar-Al (Israel), WaYaShalachaw (and sent) Malaakayam (messengers), WaYaYawatzayaaw (and drew forth) Ath (the entirety of) Aram (Syrians) AsharaMaIbar (who/that from beyond) HaNahar (the river), WaShawapak (and Shophach) Shar (prince / ruler) Tzabaa (troop) Hadad-Izar (Hadadezer). LaPanayamam (their face/presence/surface)

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤓𐤀 — H7200
• 𐤀𐤓𐤌 — H758
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤍𐤂𐤐𐤅 — H5062
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤋𐤇𐤅 — H7971
• 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉𐤌 — H4397
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤅𐤑𐤉𐤀𐤅 — H3318
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤀𐤓𐤌 — H758
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤁𐤓 — H5676
• 𐤄 — H9009
• 𐤍𐤄𐤓 — H5104
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤅𐤐𐤊 — H7780
• 𐤔𐤓 — H8269
• ־
• 𐤑𐤁𐤀 — H6635
• 𐤄𐤃𐤃𐤏𐤆𐤓 — H1909
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• ׃

1 Chronicles 19:16 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer