1 Kings 11:21

Hadad (Hadad) YaShamai (heard) BaMatzarayam (in Egypt) Kay-YaShakab (surely slept) Dawad (David) Im-Abathayaw (with his fathers), WaKay-YaMawath (and surely dead), Yawaab (Joab) Shar (prince / ruler) HaTzabaa (the army) WaYaAmar (and said) Hadad (Hadad) Al (to) Paraih (Pharaoh), “Shalachay (let me depart), WaAYalak (And I go) Al-Aratzay (to my own country).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤃𐤃 — H1908
• 𐤔𐤌𐤏 — H8085
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 — H4714
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤔𐤊𐤁 — H7901
• 𐤃𐤅𐤃 — H1732
• 𐤏𐤌 — H5973
• ־
• 𐤀𐤁𐤕𐤉 — H1
• 𐤅 — H9000
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤌𐤕 — H4191
• 𐤉𐤅𐤀𐤁 — H3097
• 𐤔𐤓 — H8269
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤑𐤁𐤀 — H6635
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤄𐤃𐤃 — H1908
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤐𐤓𐤏𐤄 — H6547
• 𐤔𐤋𐤇 — H7971
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋𐤊 — H3212
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• ׃

1 Kings 11:21 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer