1 Kings 20:34

WaYaAmar (and Ben Hadad said) to him, “HaIyarayam (The cities) Abay (which my father) YaLaqach (took) Abayak (from your father) AShawayab (I will restore). ThaShawayam (You shall make) WaChawatzawath (and streets) for yourself BaDamashaq (in Damascus), Abay (as my father) YaShawam (made) BaShamarawan (in Samaria).” “I”, said Ach-Ab (Ahab), “AShalachak (will let you go) BaBarayath (with this covenant).” WaYaKarath (And so he made) Barayath (covenant) with him, WaYaShalachaw (and let him go).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤓𐤉𐤌 — H5892
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• ־
• 𐤋𐤒𐤇 — H3947
• ־
• 𐤀𐤁 — H1
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤕 — H854
• 𐤀𐤁𐤉 — H1
• 𐤀𐤔𐤉𐤁 — H7725
• 𐤅 — H9000
• 𐤇𐤅𐤑𐤅𐤕 — H2351
• 𐤕𐤔𐤉𐤌 — H7760
• 𐤋 — H9005
• 𐤁 — H9003
• 𐤃𐤌𐤔𐤒 — H1834
• 𐤊 — H9004
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• ־
• 𐤔𐤌 — H7760
• 𐤀𐤁 — H1
• 𐤁 — H9003
• 𐤔𐤌𐤓𐤅𐤍 — H8111
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤁 — H9003
• 𐤁𐤓𐤉𐤕 — H1285
• 𐤀𐤔𐤋𐤇 — H7971
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤊𐤓𐤕 — H3772
• ־
• 𐤋 — H9005
• 𐤁𐤓𐤉𐤕 — H1285
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤋𐤇 — H7971
• ׃

1 Kings 20:34 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer