1 Samuel 15:30

WaYaAmar (And he said), “Chataathay (sinned): Ithah (now / present moment) Kabaday (Harden / Honor me) Naa (Now) NagadaZaqanay (counterpart please honor now before elders) Imay (my people before), WaNagad (and counterpart) Yashar-Al (Israel), WaShawab (and come back), Imay (with me) WaHathaShachahawayathay (and [reflexive] worship him) Yahawah () Alahayam (God).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤇𐤈𐤀𐤕𐤉 — H2398
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤊𐤁𐤃 — H3513
• 𐤍𐤀 — H4994
• 𐤍𐤂𐤃 — H5048
• 𐤆𐤒𐤍𐤉 — H2205
• ־
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤂𐤃 — H5048
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤅 — H9000
• 𐤔𐤅𐤁 — H7725
• 𐤏𐤌 — H5973
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤔𐤕𐤇𐤅𐤉𐤕𐤉 — H7812
• 𐤋 — H9005
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• ׃

1 Samuel 15:30 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer