1 Samuel 29:9

WaYaInah (And answered) Akayash (Achish) “WaYaAmar (and said), Al (to) Dawad (David), Yadaithay (know/understand) KayaTawab (surely pleasant/functional) Athah (you) BaIyanay (in my sight), KaMalaak (as angel) Alahayam (God). Ak (Surely) Sharay (princes) Palashathay (Philistines) Amaraw (said/spoke) Laa (NOT) ‘YaIlah (he go up) Imanaw (with us) BaMalachamah (with battle).’

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤏𐤍 — H6030
• 𐤀𐤊𐤉𐤔 — H397
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤃𐤅𐤃 — H1732
• 𐤉𐤃𐤏𐤕𐤉 — H3045
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤈𐤅𐤁 — H2896
• 𐤀𐤕𐤄 — H859
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤉𐤍 — H5869
• 𐤊 — H9004
• 𐤌𐤋𐤀𐤊 — H4397
• 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 — H430
• 𐤀𐤊 — H389
• 𐤔𐤓𐤉 — H8269
• 𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉𐤌 — H6430
• 𐤀𐤌𐤓𐤅 — H559
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤏𐤋𐤄 — H5927
• 𐤏𐤌 — H5973
• 𐤁 — H9003
• 𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄 — H4421
• ׃

1 Samuel 29:9 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer