1 Samuel 5:7

WaYaRaahaw (And saw), Ayanashay (men) Ashadawad (Ashdod) Kay-Kan (surely for sure) WaAmaraw (and they said), “Laa (NOT) YaYashab (inhabit/dwell) Arawan (ark) Alahayam (God) Yashar-Al (Israel) Imanaw (stay us); Kay-Qashahathah (surely rough / hard) Yadaw (his hand) Ilayanaw (severe us), WaIl (and over) Dagawan (Dagon) Alahayam (God).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤓𐤀𐤅 — H7200
• 𐤀𐤍𐤔𐤉 — H376
• ־
• 𐤀𐤔𐤃𐤅𐤃 — H795
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌𐤓𐤅 — H559
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤉𐤔𐤁 — H3427
• 𐤀𐤓𐤅𐤍 — H727
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤏𐤌 — H5973
• 𐤊𐤉 — H3588
• ־
• 𐤒𐤔𐤕𐤄 — H7185
• 𐤉𐤃 — H3027
• 𐤏𐤋𐤉 — H5921
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤋 — H5921
• 𐤃𐤂𐤅𐤍 — H1712
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• ׃

1 Samuel 5:7 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer