1 Samuel 5:8

WaYaShalachaw (And sent) WaYaAsapaw (and gathered) Ath-Kal (the entirety of every) Saranay (lords) Palashathay (Philistines), Alayam (to them) WaYaAmaraw (and said), “Mah (what / why / how) NaIshah (we do) LaArawan (ark) Alahayam (God) Yashar-Al (Israel)?” WaYaAmaraw (and answered), “gath (gath) YaSabab (carried over) Arawan (let ark) Alahayam (God) Yashar-Al (Israel).” WaYaSababaw (and carried) Ath-Arawan (the entirety of ark) Alahayam (God) Yashar-Al (Israel).

Hebrew, word by word

1 Samuel 5:8 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer