1 Samuel 6:21

WaYaShalachaw (And sent) Malaakayam (messengers) Al-Yawashabay (to inhabit/dwell) Qarayath-Yairayam (Kiriath Jearim), LaAmar (saying), “HaShawabaw ([causing] brought back) Palashathay (Philistines) Ath-Arawan (the entirety of ark) Yahawah (); Yaradaw (you come down), HaIlahaw (you [causing] bring up) Athaw (the entirety of him) Alayakam (to you).”

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤋𐤇𐤅 — H7971
• 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉𐤌 — H4397
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤉𐤅𐤔𐤁𐤉 — H3427
• 𐤒𐤓𐤉𐤕 — H7157
• ־
• 𐤉𐤏𐤓𐤉𐤌 — H7157
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤄𐤔𐤁𐤅 — H7725
• 𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉𐤌 — H6430
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤀𐤓𐤅𐤍 — H727
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤓𐤃𐤅 — H3381
• 𐤄𐤏𐤋𐤅 — H5927
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤀𐤋𐤉 — H413
• ׃

1 Samuel 6:21 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer