2 Chronicles 34:27

YainaYaRakak (𐤉𐤏𐤍 tender), Lababak (your heart) WaThaKanai (and you humbled) MaLaPanayam (from before) Alahayam (God), BaShamaik (when you heard) Ath-Dabarayaw (the entirety of his words) Il-HaMaqawam (over this place), HaZah (this / that / these) WaIl-Yashabayaw (and over its inhabitants), WaThaKanai (and you humbled) LaPanayamay (my before), WaThaQarai (and you torn) Ath-Bagadayak (the entirety of your clothes), WaThaBakah (and you wept) LaPanayamay (my before); WaGam (and indeed / moreover) Anay (I / Me) Shamaithay (hearken / hear),” Naam (declares prophetically) Yahawah ().

Hebrew, word by word

2 Chronicles 34:27 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer