In the fifteenth shanah (year) of Amatzayah (Amaziah) the ban (son) of Yawaash (Joash) malak (king) of Yahawadah (Yahawadah / Judah), Yarabaim (Jeroboam) the ban (son) of Yawaash (Joash) malak (king) of Yashar-Al (Israel) began to malak (king) in Shamarawan (Samaria) for arabaiyam (forty) - achad (one) shanah (years).