2 Kings 17:24

WaYaBawaa (And brought men) Malak (king) Ashawar (Assyria) MaBabal (from Babylon), WaMaKawath (and from Cuthah), WaMaIwah (and from Avva), WaMaChamath (and from Hamath) WaSaparawayam (and Sepharvaim), WaYaYashab (and placed) BaIyaray (in cities) Shamarawan (Samaria) ThachathaBanay (under son) Yashar-Al (Israel); WaYaYarashaw (and possessed) Ath (the entirety of) Shamarawan (Samaria), WaYaYashabaw (and inhabit/dwell) BaIyarayah (lived in cities it).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤁𐤀 — H935
• 𐤌𐤋𐤊 — H4428
• ־
• 𐤀𐤔𐤅𐤓 — H804
• 𐤌 — H9006
• 𐤁𐤁𐤋 — H894
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤊𐤅𐤕𐤄 — H3575
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤅𐤀 — H5755
• 𐤅 — H9000
• 𐤌 — H9006
• 𐤇𐤌𐤕 — H2574
• 𐤅 — H9000
• 𐤎𐤐𐤓𐤅𐤉𐤌 — H5617
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤁 — H3427
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤓𐤉 — H5892
• 𐤔𐤌𐤓𐤅𐤍 — H8111
• 𐤕𐤇𐤕 — H8478
• 𐤁𐤍𐤉 — H1121
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤓𐤔𐤅 — H3423
• 𐤀𐤕 — H853
• ־
• 𐤔𐤌𐤓𐤅𐤍 — H8111
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤔𐤁𐤅 — H3427
• 𐤁 — H9003
• 𐤏𐤓𐤉 — H5892
• ׃

2 Kings 17:24 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer