2 Samuel 15:34

WaAm-HaIyar (And only / if only the city), ThaShawab (you return) WaAmarath (and you tell) Abay-Shalawam (Absalom), ‘Ibadak (your servant), Anay (I / Me) HaMalak (the king). AHayah (came to pass) Ibad (servant) Abayak (your father's) WaAnay (and I / Me) MaAz (from in time past), WaIthah (and now / present moment) WaAnay (and I / Me) Ibadak (your servant); WaHaPararathah (and you [causing] defeat) Lay (for me) AthaItzahath (the entirety of counsel) Achay-Thapal (Ahithophel).’

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌 — H518
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤉𐤓 — H5892
• 𐤕𐤔𐤅𐤁 — H7725
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤌𐤓𐤕 — H559
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤁𐤔𐤋𐤅𐤌 — H53
• 𐤏𐤁𐤃 — H5650
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤋𐤊 — H4428
• 𐤀𐤄𐤉𐤄 — H1961
• 𐤏𐤁𐤃 — H5650
• 𐤀𐤁𐤉 — H1
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤆 — H227
• 𐤅 — H9000
• 𐤏𐤕𐤄 — H6258
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤍𐤉 — H589
• 𐤏𐤁𐤃 — H5650
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤐𐤓𐤕𐤄 — H6565
• 𐤋 — H9005
• 𐤀𐤕 — H853
• 𐤏𐤑𐤕 — H6098
• 𐤀𐤇𐤉𐤕𐤐𐤋 — H302
• ׃

2 Samuel 15:34 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer