2 Samuel 3:31

WaYaAmar (And said) Dawad (David) Al (to) Yawaab (Joab), WaAl-Kal (and to every) HaIm (the people), “Ashar-Athaw (who/that entirety him) Qaraiw (you tear) Bagadayakam (your clothes), WaChagaraw (and you clothe sackcloth), Shaqayam (𐤔𐤒 - plural) WaSapadaw (and you mourn) LaPanayam (before) Ab-Nar (Abner).” WaHaMalak (and the king) Dawad (David) Halak (move) AcharayaHaMatah (after/following the bier).

Hebrew, word by word

• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤃𐤅𐤃 — H1732
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤉𐤅𐤀𐤁 — H3097
• 𐤅 — H9000
• 𐤀𐤋 — H413
• ־
• 𐤊𐤋 — H3605
• ־
• 𐤄 — H9009
• 𐤏𐤌 — H5971
• 𐤀𐤔𐤓 — H834
• ־
• 𐤀𐤕 — H854
• 𐤒𐤓𐤏𐤅 — H7167
• 𐤁𐤂𐤃𐤉 — H899
• 𐤅 — H9000
• 𐤇𐤂𐤓𐤅 — H2296
• 𐤔𐤒𐤉𐤌 — H8242
• 𐤅 — H9000
• 𐤎𐤐𐤃𐤅 — H5594
• 𐤋 — H9005
• 𐤐𐤍𐤉 — H6440
• 𐤀𐤁𐤍𐤓 — H74
• 𐤅 — H9000
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤋𐤊 — H4428
• 𐤃𐤅𐤃 — H1732
• 𐤄𐤋𐤊 — H1980
• 𐤀𐤇𐤓𐤉 — H310
• 𐤄 — H9009
• 𐤌𐤈𐤄 — H4296
• ׃

2 Samuel 3:31 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer