Amos 3:11

LaKan (For sure) Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Adanay () Yahawah (): “Tzar (oppressor / distressor) WaSabayab (and surrounding) HaAratz (overrun the land); WaYaHaYawarad (and [causing] pull down strongholds), Manamak (fortresses plundered you) Izak (your strength / might / refuge) WaNaBazazaw (and 𐤁𐤆𐤆) Aramawanawathayak (your 𐤀𐤓𐤌𐤅𐤍 - plural).”

Hebrew, word by word

• 𐤋 — H9005
• 𐤊𐤍 — H3651
• 𐤊𐤄 — H3541
• 𐤀𐤌𐤓 — H559
• 𐤀𐤃𐤍 — H136
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3069
• 𐤑𐤓 — H6862
• 𐤅 — H9000
• 𐤎𐤁𐤉𐤁 — H5439
• 𐤄 — H9009
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤅 — H9000
• 𐤄𐤅𐤓𐤃 — H3381
• 𐤌𐤌 — H4480
• 𐤏𐤆 — H5797
• 𐤅 — H9000
• 𐤍𐤁𐤆𐤅 — H962
• 𐤀𐤓𐤌𐤍𐤅𐤕𐤉 — H759
• ׃

Amos 3:11 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer