Amos 5:23

HaSawar ([causing] take away) MaIlay (from over me) Hamawan (noise) Shayarayak (your songs)! WaZamarahath (and song) Nabalayak (your 𐤍𐤁𐤋) Laa (NOT) AShamai (I listen music harps).

Hebrew, word by word

• 𐤄𐤎𐤓 — H5493
• 𐤌 — H9006
• 𐤏𐤋 — H5921
• 𐤄𐤌𐤅𐤍 — H1995
• 𐤔𐤓𐤉 — H7892
• 𐤅 — H9000
• 𐤆𐤌𐤓𐤕 — H2172
• 𐤍𐤁𐤋𐤉 — H5035
• 𐤋𐤀 — H3808
• 𐤀𐤔𐤌𐤏 — H8085
• ׃

Amos 5:23 in the English–Paleo Hebrew Parallel Bible · Hebrew Viewer