1 AcharaHaDabarayam (After/following things the word - plural) HaAlah (these) YaHayah (came) Dabar (word / matter) Yahawah () Al (to) Abaram (Abram) BaMachazah (in vision), LaAmar (saying), “Al (not) ThaYaraa (you afraid), Abaram (Abram). Anakay (I) Magan (shield), Lak (for you) Shakarak (your reward) HaRabah (multiply/become many) Maad (exceedingly / very).”
2 WaYaAmar (And said), Abaram (Abram) “Adanay () Yahawah (), Mah (what / why / how) ThaNathan (you give), Lay (for me) WaAnakay (and I) Hawalak (since go) Irayaray (childless inherit estate), Alay-Izar (Eliezer) WaBan (and son) Mashaq (𐤌𐤔𐤒) Bayathay (my house) Hawaa (which/who/that is) Damashaq (Damascus)?”
3 WaYaAmar (And said), Abaram (Abram) “Han (Behold), Lay (for me) Laa (NOT) Nathanathah (you given) Zarai (seed): WaHanah (and behold), Ban (son) Bayathay (my house) Yawarash (heir) Athay (the entirety of me).”
4 WaHanah (And behold) Dabar (Behold word / matter) Yahawah () Alayaw (came him), LaAmar (saying), “Laa (NOT) YaYarashak (man your heir), Zah (this / that / these) Kay-AmaAsharaYaYatzaa (surely although - rhetorical who/that he come out) MaMaihayak (from your own body heir) Hawaa (which/who/that is) YaYarashak (𐤉𐤓𐤔 you).”
5 Yahawah (), WaYaYawatzaa (and brought forth) Athaw (the entirety of him) HaChawatzah (the toward outside) WaYaAmar (and brought outside said), “HaNabat ([causing] look) Naa (Now) HaShamayamah (now toward the sky), WaSapar (and count) HaKawakabayam (the stars), Am-ThaYawakal (although - rhetorical you able) LaSapar (to count).” Atham (the entirety of them) WaYaAmar (and he said) Law (Abram him), “Kah (So) YaHayah (came to pass) Zaraik (your seed).”
6 WaYaHaAman (And he believed / had faith in) Yahawah (); WaYaChashabah (and He reckoned it) Law (to him for) Tzadaqah (righteousness).
7 WaYaAmar (And he said), “Alayaw (to him) Anay (I / Me) Yahawah () AsharaHaYawatzaathayak (who/that [causing] brought you out) MaAwar (of Ur) Kashaday (Chaldees), LaNathanath (to give) Lak (for you) Ath-HaAratz (the entirety of this land) HaZaath (this) LaYarashathah (to inherit it).”
8 WaYaAmar (And he said), “Adanay () Yahawah (), BaMah (in how) AYadai (I know) KayaAYarashah (surely I inherit it)?”
9 WaYaAmar (And he said), “Alayaw (to him) Laqachah (bring - emphatic) Lay (for me) Igalah (heifer) MaShalashath (three), WaIz (and female goat) MaShalashath (three), WaAyal (and ram) MaShalash (three), WaThawar (and turtledove), WaGawazal (and young pigeon).”
10 WaYaLaqach (And he brought), Law (for him) Ath-Kal (the entirety of every) Alah (these) WaYaBathar (and divided) Atham (the entirety of them) BaThawak (in middle), WaYaNathan (and laid) Ayash (man) Batharaw (his half opposite other); LaQaraahath (𐤒𐤓𐤀𐤄) Raiw (his neigbor/another person) WaAth-HaTzapawar (and the entirety of the birds) Laa (NOT) YaBathar (he divide).
11 WaYaYarad (And prey came down) HaIyat (the birds) Il (carcasses), HaPagarayam (the 𐤐𐤂𐤓 - plural) WaYaNashab (and drove away) Atham (the entirety of them) Abaram (Abram).
12 WaYaHayah (And came to pass) HaShamash (the sun) LaBawaa (going down), WaTharadamah (and deep sleep) Napalah (fell) Il (over) Abaram (Abram). WaHanah (And behold) Ayamah (now terror) Chashakah (darkness) Gadawalah (greater) Napalath (fell) Ilayaw (went up him).
13 WaYaAmar (And he said to) LaAbaram (Abram), “Yadai (Know), ThaYadai (know)— Kay-Gar (that surely will live as strangers) YaHayah (came to pass) Zaraik (your seed/descendants) BaAratz (in an land) Laa (that is not) Lam (theirs), WaIbadawam (and will serve them). WaInahaw (And they will oppress) Atham (the their entirety of) Arabai (them for four) Maahawath (hundred - plural) Shanah (years).
14 WaGam (And indeed), Ath-HaGaway (the entirety of that nation) AsharaYaIbadaw (who they serve)— Dayan (I will judge). Anakay (I) WaAcharay (And afterwards), Kan (for sure), YaYatzaaw (they will come) BaRakawash (in wealth) Gadawal (out with great).
15 WaAthah (But you) ThaBawaa (bring) Al-Abathayak (will go to your fathers) BaShalawam (in peace/safety)— ThaQabar (You will be buried at a ripe), BaShayabah (in old) Tawabah (age).
16 WaDawar (And generation) Rabayaiy (And in the fourth) YaShawabaw (they will return) Hanah (here)— KayaLaa (for surely the iniquity of is not) Shalam (yet complete) Iwan (guilt)/ HaAmaray (the Amorite) Id-Hanah (as far as here).”
17 WaYaHayah (And came to pass) HaShamash (came pass the sun) Bawaah (went down), WaIlatah (and dark), YaHayah (came to pass) WaHanah (and behold), Thanawar (furnace), Ishan (smoking) WaLapayad (and torch) Ash (fire) AsharaYaIbar (who/that passed) BayanaHaGazarayam (between these pieces) HaAlah (these).
18 BaYawam (In day) HaHawaa (which/who/that is) YaKarath (made) Yahawah () Ath (entirety) Abaram (Abram), Barayath (covenant) LaAmar (saying), “LaZaraik (to your seed) Nathanathay (gave) Ath-HaAratz (the entirety of this land), HaZaath (this) MaNahar (from river) Matzarayam (Egypt) Id-HaNahar (as far as the river), HaGadawal (the great) Nahar (river) Parath (Euphrates):
19 HaQayanay (The Kenites), HaQanazay (the Kenizzites), HaQadamanay (the Kadmonites),
20 HaChathay (The Hittites), HaParazay (the Perizzites), HaRapaa (the Rephaim),
21 HaAmaray (The Amorites), HaKanainay (the Canaanites), HaGaragashay (the Girgashites), and HaYabawasay (the Jebusites).”