1 Mawaab (Moab) pashai (rebelled) against Yashar-Al (Israel) achar (other) the mawath (death) of Achaab (Ahab).
2 Achazayah (Ahaziah) napal (fall / be cast down) down through the shabakah (lattice) in his upper room that was in Shamarawan (Samaria), and was chalah (afflict). So he shalach (send) malaakayam (messengers), and amar (spoke) to them, “yalak (go), darash (inquire) of Bailazabawab (Baal Zebub), the Alahayam () of Iqarawan (Ekron), whether I will chayah (recover) of this chalay (sickness).”
3 But the malaak (angel / messenger of Yah) of Yahawah () dabar (word / matter) to Alayah (Elijah) the thashabay (tishbite), “qawam (rise up), ilah (go up / offer) up to qaraah (meet) the malaakay (messengers) of the malak (king) of Shamarawan (Samaria), and dabar (word / matter) them, ‘Is it because there is no Alahayam () in Yashar-Al (Israel), that you halak (move) to darash (inquire) of Bailazabawab (Baal Zebub), the Alahayam () of Iqarawan (Ekron)?
4 Now therefore thus amar (spoke) Yahawah (), “You shall not yarad (come) down from the matah (bed) where you have ilah (go up / offer) up, but shall mawath (death) mawath (death). Alayah (Elijah).”’” departed.
5 The malaakayam (messengers) shawab (turn) to him, and he amar (said) to them, “Why is it that you have shawab (turn)?”
6 They amar (spoke) to him, “A ayash (man / husband) ilah (go up / offer) up to qaraah (meet) us, and amar (spoke) to us, ‘yalak (go), shawab (turn back / repent) to the malak (king) who shalach (send) you, and dabar (word / matter) him, “Thus dabaratham (says) Yahawah (), ‘Is it because there is no Alahayam () in Yashar-Al (Israel), that you shalach (send) to darash (inquire) of Bailazabawab (Baal Zebub), the Alahayam () of Iqarawan (Ekron)? Therefore you shall not yarad (come) down from the matah (bed) where you have ilah (go up / offer) up, but shall mawath (death) mawath (death).’”’”
7 He dabar (word / matter) to them, “What kind of ayash (man / husband) was he who ilah (go up / offer) up to qaraah (meet) you, and dabar (word / matter) you these dabarayam (words)?”
8 They amar (said) him, “He was a shair (hair) bail (man), and wearing a iwar (leather) belt around his waist.” He amar (said), “It is Alayah (Elijah) the thashabay (tishbite).”
9 Then the malak (king) shalach (send) a shar (prince / ruler) of chamashayam (fifty) with his chamashayam (fifty) to him. He ilah (go up / offer) up to him; and behold, he was sitting on the raash (head) of the har (mountain). He dabar (word / matter) to him, “ayash (man / husband) of Alahayam (), the malak (king) has dabar (word / matter), ‘yarad (come) down!’”
10 Alayah (Elijah) inah (answer / respond) to the shar (prince / ruler) of chamashayam (fifty), “If I am a ayash (man / husband) of Alahayam (), let ash (fire) yarad (come) down from the sky, and akal (eat) you and your chamashayam (fifty)!” Ash (fire) yarad (came) down from the sky, and akal (eat) him and his chamashayam (fifty).
11 Again he shalach (send) to him achar (other) shar (prince / ruler) of chamashayam (fifty) and his chamashayam (fifty). He inah (answer / respond) him, “ayash (man / husband) of Alahayam (), the malak (king) has inah (answer / respond), ‘yarad (come) down maharah (quickly)!’”
12 Alayah (Elijah) inah (answer / respond) them, “If I am a ayash (man / husband) of Alahayam (), let ash (fire) yarad (come) down from the sky, and akal (eat) you and your chamashayam (fifty)!” The ash (fire) of Alahayam () yarad (came) down from the sky, and akal (eat) him and his chamashayam (fifty).
13 Again he shalach (send) the shar (prince / ruler) of a shalayashay (third) chamashayam (fifty) with his chamashayam (fifty). The shalayashay (third) shar (prince / ruler) of chamashayam (fifty) ilah (go up / offer) up, and bawaa (come) and karai (fell) on his barak (blessed) before Alayah (Elijah), and begged him, and dabar (word / matter) to him, “ayash (man / husband) of Alahayam (), please let my napash (soul), and the napash (soul) of these chamashayam (fifty) your ibad (servant), be yaqar (precious) in your iyan (eye).
14 Behold, ash (fire) yarad (came) down from the sky, and akal (eat) the shanayam (two) raashawan (former) sharay (captains) of chamashayam (fifty) with their chamashayam (fifties). But now let my napash (soul) be yaqar (precious) in your iyan (eye).”
15 The malaak (angel / messenger of Yah) of Yahawah () dabar (word / matter) to Alayah (Elijah), “yarad (go) down with him. Don't be yaraa (fear / be afraid) of him.” He qawam (rise up), and yarad (went) down with him to the malak (king).
16 He dabar (word / matter) to him, “Thus dabar (word / matter) Yahawah (), ‘Because you have shalach (send) malaakayam (messengers) to darash (inquire) of Bailazabawab (Baal Zebub), the Alahayam () of Iqarawan (Ekron), is it because there is no Alahayam () in Yashar-Al (Israel) to darash (inquire) of his dabar (word / matter)? Therefore you shall not yarad (come) down from the matah (bed) where you have ilah (go up / offer) up, but shall mawath (death) mawath (death).’”
17 So he mawath (death) according to the dabar (word / matter) of Yahawah () which Alayah (Elijah) had dabar (word / matter). Yahawaram (Jehoram) began to malak (king) in his place in the shanayam (two) shanah (year) of Yahawaram (Jehoram) the ban (son) of Yahawashapat (Jehoshaphat) malak (king) of Yahawadah (Judah); because he had no ban (son).
18 Now the yathar (rest) of the dabaray (acts) of Achazayah (Ahaziah) which he ishah (make), aren't they kathab (write) in the sapar (book / scribed document) of the dabaray (chronicles) of the malakay (kings) of Yashar-Al (Israel)?