Now the yathar (rest) of the dabaray (acts) of Manashah (Manasseh), and all that he ishah (make), and his chataah (sin) that he chataa (sinned), aren't they kathab (write) in the sapar (book / scribed document) of the dabaray (chronicles) of the malakay (kings) of Yahawadah (Yahawadah / Judah)?