On the thashai (nine) day of the fourth chadash (month) the raib (famine) was severe in the iyar (city), so that there was no lacham (bread) for the im (nation / people) of the aratz (Earth/land).