1 WaYaYawaitz (And consulted) Dawad (David) Im-Sharay (with captains) HaAlapayam (the thousands) WaHaMaahawath (and the hundreds), LaKal (every) Nagayad (every leader).
2 WaYaAmar (And said) Dawad (David) LaKal (every) Qahal (assembly) Yashar-Al (Israel), “Am-Ilayakam (although - rhetorical went up you) Tawab (pleasant/functional), WaMan (and from) Yahawah () Alahayam (God), NaParatzah (we abroad) NaShalachah (we send) Il-Achayanaw (over our brothers) HaNaShaarayam (who left - plural) BaKal (in every) Aratzawath (land - plural) Yashar-Al (Israel), WaImam (and with them) HaKahanayam (the priests) WaHaLawayayayam (and the levites) BaIyaray (in cities) Magarashayam (their suburbs), WaYaQabatzaw (and gather); Alayanaw (to us)
3 WaNaSababah (And we let bring again) Ath-Arawan (the entirety of ark) Alahayam (God). Alayanaw (to us) Kay-Laa (surely NOT) Darashanaw (seek him them) BaYawamay (in days) Shaawal (Saul).”
4 WaYaAmaraw (And said) Kal (every) HaQahal (the assembly) LaIshahawath (do - plural); Kan (for sure) Kay-YaYashar (surely thing right) HaDabar (the word / matter) BaIyanay (in eyes) Kal (every) HaIm (the people).
5 WaYaQahal (And assembled brook even entrance) Dawad (David) Ath-Kal (the entirety of every) Yashar-Al (Israel) Man (together), Shayachawar (Shihor) Matzarayam (Egypt) WaId (and as far as) Chamath (Hamath), LaHaBawayaa (to [causing] bring) Ath-Arawan (the entirety of ark) HaAlahayam (the God) Qarayath-Yairayam (Kiriath Jearim).
6 WaYaIlah (And went up), Dawad (David) WaKal (and every) Yashar-Al (Israel), Bailah (Baalah), Qarayath-Yairayam (Kiriath Jearim belonged), Al (to) Ashar (who/that) LaYahawadah (to Judah), LaHaIlahawath (to [causing] bring up - plural) MaSham (from there) AthaArawan (the entirety of ark) HaAlahayam (the God) Yahawah () Yawashab (dwelling) HaKarawabayam (the cherubim - plural), Ashar-YaNaQaraa (who/that called) Sham (name).
7 WaYaRakayabaw (And carried) Ath-Arawan (the entirety of ark) HaAlahayam (the God) Il-Igalah (over cart), Chadashah (new) MaBayath (from house) Abay-Nadab (Abinadab): WaIzaa (and Uzza) WaAchayaw (and Ahio) Nahagayam (drove - plural) BaIgalah (in cart).
8 WaDawad (And david) WaKal (and every) Yashar-Al (Israel) MaShachaqayam (played - plural) LaPanayam (before) HaAlahayam (the God) BaKal (in every) Iz (strength / might / refuge), WaBaShayarayam (and with songs), WaBaKanawarawath (and with harps), WaBaNabalayam (and in stringed instruments), WaBaThapayam (and in tambourines), WaBaMatzalathayam (and with cymbals), WaBaChatzatzarahawath (and with trumpets).
9 WaYaBawaaw (And came) Id-Garan (as far as threshing floor) Kayadawan (Chidon), WaYaShalach (and put forth) Izaa (Uzza) Ath-Yadaw (the entirety of his hand) LaAchaz (to hold) Ath-HaArawan (the entirety of the ark); KayaShamataw (surely oxen stumbled) HaBaqar (the morning).
10 WaYaCharah (And kindled) Ap (nostril / picture: bull snorting) Yahawah () BaIzaa (against Uzza), WaYaNakahaw (and he struck him), IlaAshar-YaShalach (over who/that he put) Yadaw (his hand) Il-HaArawan (over the ark); WaYaMawath (and he died) Sham (there) LaPanayam (before) Alahayam (God).
11 WaYaCharah (And displeased), LaDawad (David) Kay-YaParatz (surely because broken forth) Yahawah () Paratz (𐤐𐤓𐤑) BaIzaa (on Uzza); WaYaQaraa (and he called) LaMaqawam (place Perez) HaHawaa (which/who/that is) Izaa (Uzza), IdaHaYawam (as far as this day) HaZah (this / that / these).
12 WaYaYaraa (And afraid) Dawad (David) Ath-HaAlahayam (the entirety of the God) BaYawam (in day), HaHawaa (which/who/that is) LaAmar (saying), “Hayak (How) ABawayaa (I bring) Alay (to me) AthaArawan (the entirety of ark home) HaAlahayam (the God)?”
13 WaLaa (And not) YaHaSawayar (𐤎𐤅𐤉𐤓) Dawad (David) Ath-HaArawan (the entirety of didn't move the ark) Alayaw (to him) Al-Iyar (to city) Dawad (David), WaYaNatahaw (and carried it aside) Al-Bayath (to house) Ibad-Adawam (Obed-Edom) Ibad (Ebed) Adam (Adam) HaGathay (the Gittite).
14 WaYaYashab (And remained) Arawan (ark) HaAlahayam (the God) Im-Bayath (with house) Ibad-Adawam (Obed-Edom) Ibad (Ebed) Adam (Adam) BaBayathaw (in his house) Shalawashah (three) Chadashayam (months): WaYaBarak (and blessed) Yahawah () Ath-Bayath (the entirety of house) Ibad-Adawam (Obed-Edom) Ibad (Ebed) Adam (Adam) WaAth-Kal (and the entirety of every) Ashar-Law (who/that for him).