YaImadaw (Appointed) Naa (Now) Sharayanaw (our princes) LaKal (every) HaQahal (the assembly), WaKal (and every) AsharaBaIyarayanaw (who/that let in our cities) HaYaHaYashayab (who [causing] married) NaAyashahayam (foreign women - emphatic) Nakarayawath (𐤍𐤊𐤓𐤉 - plural) YaBawaa (come) LaIthayam (times), MaZamanayam (appointed - plural) WaImam (and with them) Zaqanay (elders) Iyar (city), WaIyar (And city) WaShapatayah (and its judges), IdaLaHaShawayab (as far as [causing] turned), Charawan (fierce) Ap (nostril / picture: bull snorting) Alahayam (God) Manamanaw (from us) IdaLaDabar (as far as matter) HaZah (this / that / these).”