WaYaShakawan (And he lived) Iyarayam (cities), NaKachadawath (desolate - plural) Bayathayam (houses) Laa (NOT) YaYashabaw (inhabited), Lam (for them) AsharaHathaIthadaw (who/that [reflexive] ready) LaGalayam (to become heaps).