1 WaYaHayah (And came to pass) HaYawam (the day) WaYaBawaaw (and came) Banay (son) HaAlahayam (the God) LaHathaYatzab (to [reflexive] present themselves before) Il (over) Yahawah (), WaYaBawaa (and came) Gam (indeed / moreover) HaShatan (that Satan) BaThawakam (their among) LaHathaYatzab (to [reflexive] present himself before) Il (over) Yahawah ().
2 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al-HaShatan (to the Satan), “Ay (Where) MaZah (from this / that / these) ThaBawaa (you come)?” WaYaInah (and answered) HaShatan (the satan) Ath (the entirety of) Yahawah (), WaYaInah (and said), “WaYaAmar (and said) MaShawat (from going back forth) BaAratz (in earth), WaMaHathaHalak (and from [reflexive] walking up down) Bah (within him her).”
3 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al-HaShatan (to the Satan), “HaShawamath (place / establish / appoint) Labak (your considered) Al-Ibaday (to my servant) Ayawab (Job)? KayaAyan (surely NO ONE) Kamawaw (𐤊𐤌𐤅 him) BaAratz (in earth), Ayash (man), Tham (𐤕𐤌) WaYashar (and blameless upright) Yaraa (one fears) Alahayam (God), WaSawar (and turns) MaRai (from evil). WaIwadanaw (and more/again) MaChazayaq (still maintains) BaThamahathaw (in his integrity), WaThaSawayathay (and you incited against me), Baw (within him) LaBalaiw (𐤁𐤋𐤏 him) Chanam (ruin him without cause).”
4 WaYaInah (And answered) HaShatan (the satan) Ath (the entirety of) Yahawah (), WaYaInah (and said), “WaYaAmar (and said) Iwar (skin) Baid-Iwar (𐤁𐤏𐤃 skin). WaKal (and yes), AsharaLaAyash (who/that man) YaNathan (he give) BaidaNapashaw (𐤁𐤏𐤃 his life).
5 Awalam (However / moreover) Shalach (send) Naa (Now) Yadak (your hand now), WaNagai (and touch) Al-Itzamaw (to his bone) WaAl-Basharaw (and to his flesh), Am-Laa (although - rhetorical NOT) Al-Panayamak (to renounce your face) YaBarakak (blessed you).”
6 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al-HaShatan (to the Satan), “Hanaw (Behold), BaYadak (in your hand). Ak (Surely) Ath-Napashaw (the entirety of Only spare his life) Shamar (keep/guard).”
7 WaYaYatzaa (And went) WaYaYatzaa (and forth) HaShatan (the Satan) MaAthaPanayam (from entirety face/presence/surface) Yahawah (), WaYaNakah (and struck) Ath (the entirety of) Ayawab (Job) BaShachayan (in 𐤔𐤇𐤉𐤍) Rai (evil / dysfunction) MaKap (painful sores from sole) Ragalaw (his foot) IdaQadaqadaw (as far as his head).
8 WaYaLaqach (And he took) Law (for him) Charash (potsherd) LaHathaGarad (to [reflexive] scrape) Baw (himself), WaHawaa (and which/who/that is) Yashab (inhabit/dwell) BaThawak (among) HaApar (the ashes).
9 WaThaAmar (And you said), Law (for him) Ayashahathaw (his wife) “Iwadak (more/again) MaChazayaq (still maintain) BaThamahathak (in your integrity Renounce)? Barak (blessed) Alahayam (God), WaMawath (and die).”
10 WaYaAmar (And he said), “Alayah (to her) KaDabar (as speak) Achath (one) HaNabalawath (the foolish women) ThaDabaray (you speak). Gam (indeed / moreover)? Ath-HaTawab (the entirety of the good hand) NaQabal (we receive) MaAthaHaAlahayam (from entirety the God), WaAth-HaRai (and the entirety of the evil) Laa (NOT) NaQabal (we receive)?” BaKal (in every) Zaath (this) Laa (NOT) YaChataa (sin) Ayawab (Job) BaShapahathayaw (with his lips).
11 WaYaShamaiw (And heard) Shalawashath (Now three) Raiy (neigbor/another person) Ayawab (Job's) AthaKal (the entirety of every) HaRaih (this evil) HaZaath (this) HaBawaah (that come), Ilayaw (went up him) WaYaBawaaw (and came) Ayash (man) MaMaqawamaw (from his place): Alay-Paz (Eliphaz) HaThayamanay (the temanite), WaBaladad (and Bildad) HaShawachay (the shuhite), WaTzawapar (and Zophar) HaNaimathay (the naamathite), WaYaYawaidaw (and 𐤉𐤅𐤏𐤃) Yachadaw (made appointment together) LaBawaa (to come) LaNawad (𐤍𐤅𐤃) Law (for him) WaLaNachamaw (and sympathize him to comfort).
12 WaYaNashaaw (And lifted up) Ath-Iyanayam (the entirety of their eyes) MaRachawaq (from distance), WaLaa (and didn't recognize), HaNakayaraw (𐤍𐤊𐤉𐤓 him) WaYaNashaaw (and raised) Qawalam (their voices), WaYaBakahaw (and wept); WaYaQaraiw (and tore) Ayash (man) Maiyalaw (his robe), WaYaZaraqaw (and sprinkled) Ipar (dust) Il-Raashayam (over their heads) HaShamayamah (toward the sky).
13 WaYaYashabaw (And sat down) Athaw (entirety him) LaAratz (ground) Shabaith (seven) Yawamayam (days) WaShabaith (and seven) Layalawath (nights), WaAyan (And no ONE) Dabar (speaking) Alayaw (to him) Dabar (word / matter), KayaRaahaw (surely they saw) Kay-YaGadal (surely very great) HaKaab (that grief). Maad (exceedingly / very)