1 WaYaInah (And Moreover answered), Alayahaw (Elihu) WaYaAmar (and said)
2 “HaZaath (This) Chashabath (you think) LaMashapat (to right), Amarath (you say), ‘Tzadaqay (my righteousness more) Al,’
3 ‘Kay-ThaAmar (Surely said) Mah (what / why / how) YaSakan (ask advantage)? Lak (for you) Mah (what / why / how) AYaiyal (I profit), MaChataahathay (my more than sinned)?’
4 Anay (I / Me) AShawayabak (I answer you), Malahayan (𐤌𐤋𐤄 - plural) WaAth-Raiyak (and the entirety of your companions) Imak (with you).
5 HaNabat ([causing] look) Shamayam (Heavens), WaRaah (and see). WaShawar (and see) Shachaqayam (skies), Gabahaw (higher) Manamak (from you).
6 Am-Chataath (Although - rhetorical you sinned), Mah (what / why / how) ThaPail (you effect) Baw (against him)? WaRababaw (and multiplied), Pashaiyak (your transgressions) Mah (what / why / how) ThaIshah (you do do) Law (for him)?
7 Am-Tzadaqath (Although - rhetorical you righteous), Mah (what / why / how) ThaNathan (you give)? Law (for him) AwaMah (or what / why / how) MaYadak (from your hand) YaLaqach (he receive)?
8 LaAyash (Man), Kamawak (𐤊𐤌𐤅 you) Rashaik (your wickedness) WaLaBan (and son) Adam (man/mankind) Tzadaqahathak (your righteousness).
9 “MaRab (Reason of multitude) Ishawaqayam (oppressions) YaZaiyaqaw (cry) YaShawaiw (cry out). MaZarawai (help reason of arm) Rabayam (mighty - plural).
10 WaLaa (And not) YaAmar (none says), ‘Ayah (Where) Alawah () Ishahay (maker me), Nathan (gave) Zamayarawath (songs) BaLayalah (in night),
11 MaAlapanaw (𐤀𐤋𐤐 us) MaBahamahawath (teaches than animals) Aratz (Earth/land), WaMaIwap (and than birds) HaShamayam (the sky) YaChakamanaw (makes us wiser)?’
12 Sham (There) YaTzaiqaw (cry), WaLaa (And not) YaInah (answer), MaPanayam (because) Gaawan (pride) Raiyam (evil - plural).
13 Surely Al YaShamai (will not hear) an empty cry, neither will the Shaday () YaShawarah (regard it).
14 Ap (Indeed) Kay-ThaAmar (surely you much less say) Laa (NOT) ThaShawaranaw (you see us). Dayan (judge) LaPanayamaw (his before), WaThaChawalal (and you wait) Law (for him)!
15 WaIthah (And now / present moment) Kay-Ayan (surely NO ONE) YaPaqad (now he visited) Apaw (his anger), WaLaa (And not) YaYadai (regard) BaPash (in arrogance) Maad (exceedingly / very).
16 WaAyawab (And Job) Habal (𐤄𐤁𐤋) YaPatzah (Therefore opens) Pahayaw (his mouth empty talk), BaBalay (in without) Daith (knowledge) Malahayan (words) YaKabar (he multiplies).”