1 “HaLaa (NOT) Tzabaa (troop) LaAnawash (man) Il-Aratz (over Earth/land)? WaKaYawamay (and as days) Shakayar (hired hand) Yawamayaw (his like days)?
2 KaIbad (As servant) YaShaap (earnestly desires) Tzal (shadow), WaKaShakayar (and as hireling) YaQawah (looks) Pailaw (his wages),
3 Kan (For sure) HaNachalathay ([causing] made to possess) Lay (for me) Yarachay (months) Shawaa (misery), WaLayalawath (and nights) Imal (Labor / Toil) Manahaw (appointed) Lay (for me).
4 Am-Shakabathay (Although - rhetorical lie down), WaAmarathay (and say), ‘Mathay (𐤌𐤕𐤉) AQawam (I arise), WaYaMadad (and gone) Irab (evening)?’ WaShabaithay (and 𐤔𐤁𐤏) Nadadayam (toss turn - plural) Iday-Nashap (ornament / adornment dawning of day).
5 YaLabash (Clothed) Basharay (my flesh) Ramah (worms) WaGawayash (and clods) Ipar (dust). Iwaray (my skin closes), YaRagai (breaks) WaYaMaas (and afresh).
6 Yawamay (My days) Qalalaw (swifter) Manay-Arag (From weaver's shuttle), WaYaKalahaw (and spent) BaApas (in without) Thaqawah (hope).
7 Zakar (Remember) Kay-Rawach (surely spirit / wind) Chayay (my life). Laa (NOT) ThaShawab (turn / return) Iyanay (my eye) LaRaahawath (more see - plural) Tawab (pleasant/functional).
8 Laa (NOT) ThaShawaray (you sees me) ThaShawaray (me shall see more) Iyan (eye). Raay (𐤓𐤀𐤉) Iyanayak (your eyes) Bay (within him me) WaAyananay (And no ONE).
9 YaKalah (Consumed) Inan (cloud) WaYaYalak (and vanishes away), Kan (for sure) Yawarad (descend / lower) shaawal (Sheol / afterlife) Laa (NOT) YaIlah (come up more).
10 Laa (NOT) YaShawab (he return) Iwad (more/again) LaBayathaw (to his house), WaLaa (And not) YaNakayaraw (know him more) Iwad (more/again) Maqawamaw (his place).
11 “Gam (Indeed / moreover) Anay (I / Me) Laa (NOT) AChashak (I keep) Pahay (my silent). ADabarah (I speak) BaTzar (in anguish) Rawachay (my spirit). AShayachah (I complain) BaMar (in 𐤌𐤓) Napashay (bitterness my soul).
12 HaYam (Sea/waters), Anay (I / Me) Am-Thanayan (although - rhetorical sea creature/dragon), Kay-ThaShawayam (surely you put) Ilay (went up me) Mashamar (confined watch)?
13 Kay-Amarathay (Surely said/spoke), ‘ThaNachamay (comfort me) Irashay (my bed). YaNashaa (ease) BaShayachay (in my complaint) Mashakabay (my couch);’
14 WaChathathathay (And you scare me) BaChalawamawath (with dreams), WaMaChazayawanawath (and from through visions) ThaBaithay (you terrify me):
15 WaThaBachar (And chooses) Machanaq (strangling), Napashay (my soul) Mawath (death) MaItzamawathay (rather than my bones).
16 Maasathay (Reject) Laa (NOT) LaIwalam (don't want live forever). AChayah (I life). Chadal (leave alone), Manamay (from me) Kay-Habal (surely breath) Yawamay (my days).
17 Mah (What / why / how) Anawash (man), KayaThaGadalaw (surely you magnify him), WaKay-ThaShayath (and surely you set) Alayaw (to him) Labak (your mind),
18 WaThaPaqadaw (And you visit him) LaBaqarayam (morning - plural), LaRagaiyam (test every moment - plural) ThaBachanaw (𐤁𐤇𐤍 him)?
19 KaMah (As how long) Laa (NOT) ThaShaih (you look away), Manamay (from me) Laa (NOT) ThaRapahay (you leave me alone) Id-Balaiy (as far as swallow down me) Raqay (my spittle)?
20 Chataathay (Sinned), Mah (what / why / how) APail (I do), Lak (for you) Natzar (watcher) HaAdam (the men)? LaMah (what / why / how) Shawamathay (you why set me) LaMapagai (mark), Lak (for you) WaAHayah (and came to pass) Ilay (went up me) LaMashaa (burden to)?
21 WaMah (And what / why / how) Laa (NOT) ThaNashaa (you why pardon) Pashaiy (my disobedience), WaThaIbayar (and you take away) Ath-Iwanay (the entirety of my iniquity)? Kay-Ithah (surely now / present moment) LaIpar (dust) AShakab (I now lie down). WaShacharathay (and you seek me diligently) WaAyananay (And no ONE).”