To discipline his shar (prince / ruler) at his napash (soul), and to teach his zaqan (elders) chakam (wisdom).