Psalms 48 — Novel English Bible

1 Gadawal (very great/important/mighty) is Yahawah (), and maad (greatly) to be halal (praise), in the iyar (city) of our Alahayam (), in his qadash (set apart / make holy) har (mountain).

2 Yapah (beautiful) in elevation, the mashawash (joy) of the whole aratz (Earth/land), is har (mountain) Tzayawan (Zion), on the tzapawan (north) yarakathay (sides), the qarayah (city / town) of the rab (great) malak (king).

3 Alahayam () yadai (has) shown himself in her citadels as a refuge.

4 For, behold, the malakayam (kings) yaid (assembled) themselves, they ibar (pass over/through) by yachad (together).

5 They raah (see / saw) it, then they were thamah (amazed). They were bahal (dismayed). They hurried away.

6 Raid (trembling) achaz (took) hold of them there, chayal (pain), as of a yalad (birth / begot) in travail.

7 With the qadayam (east) rawach (spirit / wind), you shabar (break) the anayawath (ships) of Tharashayash (Tarshish).

8 As we have shamai (hearken / hear), so we raah (see) seen, in the iyar (city) of Yahawah () of tzabaawath (armies), in the iyar (city) of our Alahayam (). Alahayam () will kawan (establish) it iwalam (forever). Salah (selah).

9 We have damah (thought) about your loving chasad (grace), Alahayam (), in the qarab (among / near) of your hayakal (temple).

10 As is your sham (name), Alahayam (), so is your thahalah (praise) to the qatzaway (ends) of the aratz (Earth/land). Your right yamayan (right hand) is malaa (full) of tzadaq (righteous / just / fair).

11 Let har (mountain) Tzayawan (Zion) be gayal (glad)! Let the banawath (daughters) of Yahawadah (Yahawadah / Judah) gayal (rejoice), Because of your mashapat (judgments).

12 Sabab (walk) about Tzayawan (Zion), and naqap (go) around her. Sapar (book) its magadal (towers).

13 Shayath (put / appoint / make) lab (heart) her chayalah (bulwarks). Pasag (consider) her aramawan (palaces), that you may sapar (book) it to the next dawar (generation / age / period).

14 For this Alahayam () is our Alahayam () iwalam (forever) and iwalam (forever). He will be our nahag (guide) even to mawath (death).