Psalms 92 — Novel English Bible

1 It is a tawab (good / proper function) thing to give yadah (thanks) to Yahawah (), to sing zamar (praises) to your sham (name), Most ilayawan (Ilayawan);

2 To proclaim your loving chasad (grace) in the baqar (morning), and your amawanah (faithfulness) every layal (night),

3 With the ten-stringed lute, with the harp, and with the melody of the lyre.

4 For you, Yahawah (), shamach (have) made me glad through your pail (work). I will ranan (triumph) in the maishay (works) of your yad (hand).

5 How gadal (great) are your maishah (works), Yahawah ()! Your machashabah (thoughts) are very imaq (deep).

6 A senseless ayash (man / husband) doesn't yadai (know), neither does a kasayal (fool) bayan (between) this:

7 Though the rashai (wicked) parach (spring) up as the ishab (grass), and all the evildoers tzawatz (flourish), they will be destroyed id (until / as far as).

8 But you, Yahawah (), are on marawam (high) forevermore.

9 For, behold, your ayab (enemy), Yahawah (), for, behold, your ayab (enemy) shall abad (destroy / perish). All the evildoers will be parad (scattered).

10 But you have exalted my qaran (horn) like that of the wild ox. I am balal (anointed) with fresh shaman (oil).

11 My iyan (eye) nabat (has) also seen my shawar (enemies). My azan (ear) have shamai (hearken / hear) of the raii (wicked / dysfunctional / evil) qamayam (enemies) who rise up against me.

12 The tzadayaq (righteous) shall parach (flourish) like the thamar (palm) tree. He will shagah (grow) like a araz (cedar) in Labanawan (Lebanon).

13 They are shathal (planted) in Yahawah () bayath (house). They will parach (flourish) in our Alahayam () chatzarawath (courts).

14 They will still nawab (bring) forth fruit in shayabah (old age / white hair - due to age) age. They will be full of sap and rainan (green),

15 To show that Yahawah () is yashar (upright). He is my tzawar (rock), and there is no iwal (unrighteousness) in him.