1 “WaAthah (And you) HaQarab ([causing] come close) Alayak (to you) Ath (the entirety of) Aharawan (Aaron) Achayak (your brother), WaAth-Banayaw (and the entirety of his sons), Athaw (entirety him) MaThawak (near to from among) Banay (son) Yashar-Al (Israel), LaKahanaw (to priest's him even), Lay (for me) Aharawan (Aaron), Nadab (Nadab) Abay-Hawaa (Abihu), Al-Izar (Eleazar) Ay-Thamar (Ithamar), Banay (son) Aharawan (Aaron's).
2 WaIshahayath (And you make) Bagaday (garments) Qadash (Holy / Set Apart) LaAharawan (for Aaron) Achayak (your brother), LaKabawad (for glory) WaLaThapaarahath (and for beauty).
3 WaAthah (And you) ThaDabar (you speak) Al-Kal (to every) Chakamay (wise) Lab (heart), AsharaMalaathayaw (who/that filled him) Rawach (spirit / wind) Chakamah (wisdom), WaIshahaw (and they make) Ath-Bagaday (the entirety of garments) Aharawan (Aaron's) LaQadashaw (to sanctify him), LaKahanaw (to priest's him) Lay (for me).
4 WaAlah (And these) HaBagadayam (the garments) AsharaYaIshahaw (who/that make): Chashan (breastplate), WaApawad (and ephod), WaMaiyal (and robe), WaKathanath (and coat) Thashabatz (checker work), Matzanapath (turban), WaAbanat (and sash) WaIshahaw (and they make): Bagaday (garments) Qadash (Holy / Set Apart) LaAharawan (for Aaron) Achayak (your brother), WaLaBanayaw (and his sons), LaKahanaw (to priest's him) Lay (for me).
5 WaHam (And they / them) YaLaqachaw (take) Ath-HaZahab (the entirety of the gold), WaAth-HaThakalath (and the entirety of the blue), WaAth-HaAragaman (and the entirety of the purple), WaAth-Thawalaith (and the entirety of 𐤕𐤅𐤋𐤏) HaShanay (the scarlet), WaAth-HaShash (and the entirety of the fine linen).
6 “WaIshahaw (And they make) Ath-HaApawad (the entirety of the ephod) Zahab (gold), Thakalath (blue), WaAragaman (and purple), Thawalaith (𐤕𐤅𐤋𐤏) Shanay (two), WaShash (and linen), MaShazar (fine twined) Maishah (work) Chashab (account / reckon).
7 Shanathayam (Two) Kathapath (shoulder) Chabarath (straps joined) YaHayah (came to pass) Law (for him) Al-Shanayam (to two) Qatzahawathayaw (his ends), WaYaChabar (and it joined together).
8 WaChashab (And 𐤇𐤔𐤁) Apadahathaw (his 𐤀𐤐𐤃𐤄) AsharaIlayaw (who/that went up him) KaMaishahaw (skillfully woven band as its work) Manamanaw (same piece us); YaHayah (came to pass) Zahab (gold), Thakalath (blue), WaAragaman (and purple), WaThawalaith (and 𐤕𐤅𐤋𐤏) Shanay (two), WaShash (and linen) MaShazar (fine twined).
9 WaLaqachath (And you take) Ath-Shanathayam (the entirety of two) Abanay (stones), Shaham (onyx) WaPathachath (and you engrave) Ilayam (went up them) Shamawath (names) Banay (son) Yashar-Al (Israel):
10 Shashah (Six) MaShamatham (of their names) IlaHaAban (over the stone), HaAchath (the one) WaAth-Shamawath (and the entirety of names) HaShashah (the six) HaNaYawatharayam (that remain - plural) Il-HaAban (over other the stone), HaShanayath (the second) KaThawaladahatham (as order of their birth).
11 Maishah (Work) Charash (engraver) Aban (stone), Pathawachay (𐤐𐤕𐤅𐤇) Chawatham (like engravings signet), ThaPathach (you engrave) Ath-Shanathayam (the entirety of two) HaAbanayam (the stones), Il-Shamath (over names) Banay (son) Yashar-Al (Israel): MaMawasabahath (𐤌𐤅𐤎𐤁𐤄) Mashabatzahawath (𐤌𐤔𐤁𐤑𐤄 - plural) Zahab (enclosed settings gold) ThaIshah (you make). Atham (the entirety of them)
12 WaShawamath (And you put) Ath-Shanathayam (the entirety of two) HaAbanayam (the stones) IlaKathapath (over shoulder) HaApawad (straps of the ephod), Abanay (stones) Zakarawan (memorial) LaBanay (for children) Yashar-Al (Israel): WaYaNashaa (and bear) Aharawan (Aaron) Ath-Shamawatham (the entirety of their names) LaPanayam (before) Yahawah () Il-Shanathayam (over two) Kathapayaw (his shoulders) LaZakarawan (for memorial).
13 WaIshahayath (And you make) Mashabatzahath (𐤌𐤔𐤁𐤑𐤄) Zahab (settings gold),
14 WaShanathayam (And two) Sharasharahath (chains) Zahab (gold) Tahawar (pure ceremony); Magabalahath (𐤌𐤂𐤁𐤋𐤄) ThaIshah (you make) Atham (the entirety of them) Maishah (like cords braided work): Ibath (𐤏𐤁𐤕) WaNathanathah (and you put) Ath-Sharasharahath (the entirety of braided chains) HaIbathath (the settings) Il-HaMashabatzahath (over the 𐤌𐤔𐤁𐤑𐤄).
15 “WaIshahayath (And you make) Chashan (breastplate) Mashapat (judgement), Maishah (work) Chashab (skillful workman); KaMaishah (as work) Apawad (ephod) ThaIshahaw (you make him); Zahab (gold), Thakalath (blue), WaAragaman (and purple), WaThawalaith (and 𐤕𐤅𐤋𐤏) Shanay (two), WaShash (and linen), MaShazar (fine twined) ThaIshah (you make) Athaw (the entirety of him).
16 Rabawai (Square) YaHayah (folded double); Kapawal (𐤊𐤐𐤅𐤋) Zarath (span) Arakaw (its length), WaZarath (and span) Rachabaw (its breadth).
17 WaMalaath (And you set) Baw (within him) Malaahath (settings) Aban (stone), Arabaih (four) Tawarayam (rows) Aban (stone): Tawar (row) Adam (ruby), Patadah (topaz), WaBaraqath (and 𐤁𐤓𐤒𐤕) HaTawar (the row) HaAchad (beryl the first);
18 WaHaTawar (And the row turquoise), HaShanay (the second) Napak (emerald) Sapayar (sapphire); WaYahalam (and 𐤉𐤄𐤋𐤌)
19 WaHaTawar (And the row) HaShalayashay (the third) Lasham (jacinth), Shabaw (agate), WaAchalamah (and amethyst);
20 WaHaTawar (And the row) HaRabayaiy (the fourth) Tharashayash (chrysolite), WaShaham (and onyx), WaYashapah (and jasper): MaShabatzayam (𐤔𐤁𐤑 - plural) Zahab (enclosed gold) YaHayahaw (came to pass) BaMalawaahatham (in their settings).
21 WaHaAbanayam (And the stones) ThaHayahayan (came to pass - plural) Il-Shamath (over names) Banay (son) Yashar-Al (Israel), Shanathayam (two), Isharah (ten) Il-Shamatham (over their names); Pathawachay (𐤐𐤕𐤅𐤇) Chawatham (like engravings signet), Ayash (man) Il-Shamaw (over everyone his name), ThaHayahayan (came to pass - plural) LaShanayam (for twelve) Ishar (ten) Shabat (tribes).
22 WaIshahayath (And you make) Il-HaChashan (over the breastplate) Sharashahath (chains) Gabalath (like cords), Maishah (braided work) Ibath (𐤏𐤁𐤕) Zahab (gold) Tahawar (pure ceremony).
23 WaIshahayath (And you make) Il-HaChashan (over the breastplate) Shanathayam (two) Tabaithawath (rings) Zahab (gold), WaNathanath (and you put) Ath-Shanathayam (the entirety of two) HaTabaithawath (the rings) Il-Shanayam (over two) Qatzahawath (ends) HaChashan (the breastplate).
24 WaNathanathah (And you put) Ath-Shanathayam (the entirety of two) Ibathath (𐤏𐤁𐤕) HaZahab (braided the gold) Il-Shanathayam (over two) HaTabaith (the rings) Al-Qatzahawath (to ends) HaChashan (the breastplate).
25 WaAthaShanathayam (And the entirety of two) Qatzahawath (ends) Shanathayam (two) HaIbathath (the 𐤏𐤁𐤕) ThaNathan (braided you chains put) Il-Shanathayam (over two) HaMashabatzahawath (the settings), WaNathanathah (and you put) Il-Kathapawath (over shoulder - plural) HaApawad (straps of the ephod) Al-MawalaPanayamaw (forepart Before his face/presence/surface).
26 WaIshahayath (And you make) Shanathayam (two) Tabaithawath (rings) Zahab (gold), WaShawamath (and you put) Atham (the entirety of them) Il-Shanayam (over two) Qatzahawath (ends) HaChashan (the breastplate), Il-Shapahathaw (over its edge), AsharaAl-Ibar (who/that to toward side) HaApawad (the ephod) Bayathah (toward inward).
27 WaIshahayath (And you make) Shanathayam (two) Tabaithawath (rings) Zahab (gold), WaNathanathah (and you put) Atham (the entirety of them) Il-Shanathayam (over two) Kathapawath (shoulder - plural) HaApawad (straps of the ephod) MaLaMatah (from underneath), MaMawal (forepart), Panayamaw (his face/presence/surface) LaImahath (𐤏𐤌𐤄) Machabarathaw (close its coupling), MaMail (from above) LaChashab (𐤇𐤔𐤁) HaApawad (skillfully woven band the ephod).
28 WaYaRakasaw (And bind) Ath-HaChashan (the entirety of the breastplate) MaTabaithaw (from its rings) Al-Tabaith (to rings) HaApawad (the ephod) BaPathayal (with lace) Thakalath (blue), LaHayahawath (came to pass - plural) Il-Chashab (over 𐤇𐤔𐤁) HaApawad (skillfully woven band the ephod), WaLaa (And not) YaZachach (𐤆𐤇𐤇) HaChashan (the breastplate) MaIlaHaApawad (from over swing the ephod).
29 WaYaNashaa (And bear) Aharawan (Aaron) Ath-Shamawath (the entirety of names) Banay (son) Yashar-Al (Israel) BaChashan (in breastplate) HaMashapat (the judgment) Il-Labaw (over his heart), BaBawaaw (when goes him) Al-HaQadash (to the holy place), LaZakarawan (for memorial) LaPanayam (before) Yahawah () Thamayad (always / continually).
30 WaNathanath (And you put) Al-Chashan (to breastplate) HaMashapat (the judgment) Ath-HaAwarayam (the entirety of the urim) WaAth-HaThamayam (and the entirety of the thummim); WaHayahaw (and came to pass) Il-Lab (over heart), Aharawan (Aaron's) BaBawaaw (when goes him) LaPanayam (before) Yahawah (): WaYaNashaa (and bear) Aharawan (Aaron) Ath-Mashapat (the entirety of judgement) Banay (son) Yashar-Al (Israel) Il-Labaw (over his heart) LaPanayam (before) Yahawah () Thamayad (always / continually).
31 “WaIshahayath (And you make) Ath-Maiyal (the entirety of robe) HaApawad (the ephod) Kalayal (all) Thakalath (blue).
32 WaYaHayah (And came to pass) Pahay (hole) Raashaw (his head) BaThawakaw (in its midst): Shapah (binding) YaHayah (came to pass) LaPahayaw (around its hole), Sabayab (surrounding) Maishah (woven work) Arag (𐤀𐤓𐤂) KaPahay (as hole) Thacharaa (coat mail), YaHayah (came to pass) Law (for him) Laa (NOT) YaQarai (it torn).
33 WaIshahayath (And you make) Il-Shawalayaw (over its hem) Ramawanay (pomegranates) Thakalath (blue), WaAragaman (and purple), WaThawalaith (and 𐤕𐤅𐤋𐤏) Shanay (two), Il-Shawalayaw (over around its hem); Sabayab (surrounding) WaPaimanay (and bells) Zahab (gold) BaThawakam (in their between) Sabayab (around):
34 Paiman (Bell) Zahab (gold) WaRamawan (and pomegranate), Paiman (bell) Zahab (gold) WaRamawan (and pomegranate), Il-Shawalay (over around hem) HaMaiyal (the robe) Sabayab (surrounding).
35 WaYaHayah (And came to pass) Il (over) Aharawan (Aaron) LaSharath (to minister): WaYaNaShamai (and heard) Qawalaw (its sound) BaBawaaw (when goes him) Al-HaQadash (to the holy) LaPanayam (place before) Yahawah (), WaBaYatzaathaw (and when comes him), WaLaa (And not) YaMawath (he die).
36 “WaIshahayath (And you make) Tzayatz (plate) Zahab (gold), Tahawar (pure ceremony) WaPathachath (and you engrave), Ilayaw (went up him) Pathawachay (𐤐𐤕𐤅𐤇) Chawatham (like engravings signet), ‘Qadash (Holy / Set Apart) Yahawah ().’
37 WaShawamath (And you put) Athaw (the entirety of him) Il-Pathayal (over lace) Thakalath (blue), WaYaHayah (and sash); Il-HaMatzanapath (front sash the 𐤌𐤑𐤍𐤐𐤕) Al-MawalaPanayam (to Before face/presence/surface) HaMatzanapath (the 𐤌𐤑𐤍𐤐𐤕) YaHayah (came to pass).
38 WaYaHayah (And came to pass) Il-Matzach (over forehead), Aharawan (Aaron's) WaYaNashaa (and bear) Aharawan (Aaron) Ath-Iwan (the entirety of guilt/iniquity) HaQadashayam (the holy - plural), AsharaYaQadayashaw (who/that holy) Banay (son) Yashar-Al (Israel) LaKal (every) Mathanahath (gifts) Qadashayam (their holy); WaYaHayah (and came to pass) Il-Matzachaw (over his forehead), Thamayad (always / continually) LaRatzawan (Acceptable) Lam (for them) LaPanayam (accepted before) Yahawah ().
39 WaShabatzath (And 𐤔𐤁𐤑) HaKathanath (weave the coat) Shash (six), WaIshahayath (and you make) Matzanapath (𐤌𐤑𐤍𐤐𐤕) Shash (turban six), WaAbanat (and 𐤀𐤁𐤍𐤈) ThaIshah (you make) Maishah (sash), Raqam (work of embroiderer).
40 “WaLaBanay (And sons), Aharawan (Aaron's) ThaIshah (you make) Kathanath (Garment / Robe) WaIshahayath (and you make) Lam (for them) Abanatayam (𐤀𐤁𐤍𐤈 - plural) WaMagabaihawath (and 𐤌𐤂𐤁𐤏𐤄 - plural) ThaIshah (sashes you make) Lam (headbands them), LaKabawad (for glory) WaLaThapaarahath (and for beauty).
41 WaHaLabashath (And you [causing] put) Atham (the entirety of them) Ath (the entirety of) Aharawan (Aaron) Achayak (your brother), WaAth-Banayaw (and the entirety of his sons), Athaw (entirety him) WaMashachath (and you anoint), Atham (the entirety of them) WaMalaath (and you consecrate), Ath-Yadam (the entirety of their hand) WaQadashath (and you sanctify), Atham (the entirety of them) WaKahanaw (and they priest's) Lay (for me).
42 WaIshah (And make) Lam (for them) Makanasay (𐤌𐤊𐤍𐤎) Bad (alone) LaKasahawath (breeches to cover - plural) Bashar (flesh); Irawah (𐤏𐤓𐤅𐤄) MaMathanayam (from 𐤌𐤕𐤍 - plural) WaId-Yarakayam (and as far as waist thighs reach): YaHayahaw (came to pass)
43 WaHayahaw (And came to pass) Il (over) Aharawan (Aaron), WaIl-Banayaw (and over his sons), BaBawaam (when go them) Al-Ahal (to tent) Mawaid (Appointed Time for Meeting/Feast), AwaBaNagashatham (or when near them) Al-HaMazabach (to the altar) LaSharath (to minister) BaQadash (in holy) WaLaa (and place); YaNashaaw (bear) Iwan (guilt/iniquity), WaMawathaw (and die): Chaqahath (statute) Iwalam (eternity) Law (for him) WaLaZaraiw (and his seed) Acharayaw (descendants after him).