1 Haway (Alas/Woe!) Itarahath (crown) Gaawath (pride drunkards) Shakawaray (𐤔𐤊𐤅𐤓) Aparayam (Ephraim), WaTzayatz (and flower) Nabal (fading) Tzabay (glorious) Thapaarahathaw (his beauty), AsharaIl-Raash (who/that over head) Gayaa (fertile valley) Shamanayam (oil - plural) Halawamay (overcome) Yayan (wine)!
2 Hanah (Behold) Chazaq (Behold Take hold / harden) WaAmayatz (and strong one) Adanay (). KaZaram (like storm) Barad (hail), Shair (storm), Qatab (destroying) KaZaram (like storm) Mayam (waters) Kabayarayam (mighty - plural) Shatapayam (overflowing - plural), YaHaYanayach (he [causing] cast down) LaAratz (to earth) BaYad (with hand).
3 BaRagalayam (In foot - plural) ThaRamasanah (drunkards trodden) Itarahath (crown) Gaawath (pride) Shakawaray (𐤔𐤊𐤅𐤓) Aparayam (Ephraim).
4 WaHayahathah (And came to pass) Tzayatzahath (flower) Nabal (fading) Tzabay (glorious) Thapaarahathaw (his beauty), AsharaIl-Raash (who/that over head) Gayaa (fertile valley), Shamanayam (oil - plural) KaBakawarah (as 𐤁𐤊𐤅𐤓) BaTaram (in before) Qayatz (like first-ripe fig before summer); AsharaYaRaah (who/that soon he sees) HaRaah (who see/look) Awathah (the entirety of her) BaIwadah (in more/again) BaKapaw (in his 𐤊𐤐) YaBalaih (someone picks eats her).
5 BaYawam (In day), HaHawaa (which/who/that is) YaHayah (came to pass) Yahawah () Tzabaawath (armies) LaItarahath (become crown) Tzabay (glory), WaLaTzapayarahath (and diadem) Thapaarah (beauty), LaShaar (to residue) Imaw (his people);
6 WaLaRawach (And spirit) Mashapat (judgement) LaYawashab (to sits) Il-HaMashapat (over the judgment), WaLaGabawarah (and strength) MaShawayabay (turn / return) Malachamah (war) Shairah (toward gate).
7 WaGam (And indeed / moreover) Alah (these) BaYayan (also reel with wine), Shagahaw (they err) WaBaShakar (and with strong drink) Thaihaw (stagger). Kahan (priest) WaNabayaa (and prophet) Shagahaw (𐤔𐤂𐤄) BaShakar (reel with strong drink). NaBalaiw (they swallowed up) Man-HaYayan (from the wine). Thaihaw (they stagger) Man-HaShakar (from the strong drink). Shagahaw (𐤔𐤂𐤄) BaRaah (in vision). Pawaqaw (they stumble) Palayalayah (judgment).
8 KayaKal (Surely every) Shalachanawath (tables) Malaaw (full) Qayaa (filthy vomit) Tzawaah (filthiness) Balay (𐤁𐤋𐤉) Maqawam (place).
9 Ath-May (The entirety of Who) YaYawarah (he teach) Daih (knowledge)? WaAth-May (and the entirety of explain message)? YaBayan (between) Shamawaih (𐤔𐤌𐤅𐤏𐤄) Gamawalay (𐤂𐤌𐤅𐤋) MaChalab (weaned from milk), Ithayaqay (drawn) MaShadayam (from breasts)?
10 KayaTzaw (Surely precept) LaTzaw (precept), Tzaw (precept) LaTzaw (precept); Qaw (line) LaQaw (line), Qaw (line) LaQaw (line); Zaiyar (here little), Sham (there) Zaiyar (little) Sham (there).
11 KayaBaLaigay (Surely with stammering) Shapah (lips) WaBaLashawan (and in language) Acharath (another) YaDabar (he speak) Al-HaIm (to this nation); HaZah (this / that / these)
12 AsharaYaAmar (Who/that he said), “Alayam (to them) Zaath (this) HaManawachah (the give rest) HaNawayachaw (you [causing] resting place). LaIyap (to weary);” WaZaath (and this) HaMaragaih (the refreshing);” WaLaa (And not) Abahawaa (be willing / desire him) Shamawai (hearken / hear).
13 WaYaHayah (And came to pass) Lam (for them) Dabar (word / matter) Yahawah () Tzaw (precept) LaTzaw (precept), Tzaw (precept) LaTzaw (precept); Qaw (line) LaQaw (line), Qaw (line) LaQaw (line); Zaiyar (here little), Sham (there) Zaiyar (little); Sham (there) LaMainaYaYalakaw (𐤋 go), WaKashalaw (and fall) Achawar (backward), WaNaShabaraw (and broken), WaNaYawaqashaw (and snared), WaNaLakadaw (and taken).
14 LaKan (For sure) Shamaiw (you hear) Dabar (word / matter) Yahawah (), Ayanashay (people) Latzawan (scoffers), Mashalay (rule/have dominion) HaIm (the nation / people) HaZah (this / that / these) Ashar (who/that) BaYarawashalam (in Jerusalem):
15 “KayaAmaratham (Surely you said), ‘Karathanaw (we made) Barayath (covenant) Ath-Mawath (entirety death), WaIm (and with) shaawal (Sheol / afterlife) Ishahayanaw (make) Chazah (agreement). Shayat (scourge) Shawatap (overflowing) Kay-YaIbar (surely passes through), Laa (NOT) YaBawaanaw (it come us); KayaShawamanaw (surely we made) Kazab (lies) Machasahanaw (our refuge), WaBaShaqar (and in 𐤔𐤒𐤓) NaSatharanaw (we hidden ourselves under falsehood).’”
16 LaKan (For sure) Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Adanay () Yahawah (), “Hananay (Behold), YaYasad (lay) BaTzayawan (in Zion) Aban (stone), Aban (stone), Bachan (tried) Panahath (corner / cornerstone) Yaqarath (precious) Mawasad (foundation) MaYawasad (sure). HaMaAmayan (who believes) Laa (act hastily) YaChawayash (𐤇𐤅𐤉𐤔).
17 WaShawamathay (And make) Mashapat (judgement) LaQaw (measuring line), WaTzadaqah (and righteousness) LaMashaqalath (plumb line). WaYaYaih (and sweep away) Barad (hail) Machasah (refuge) Kazab (lies), WaSathar (and hiding place) Mayam (waters) YaShatapaw (overflow).
18 WaYaKapar (And atonement) Barayathakam (your covenant) Ath-Mawath (entirety death annulled), WaChazawathakam (and your agreement) Ath (entirety) shaawal (Sheol / afterlife) Laa (NOT) ThaQawam (you stand). Shawat (scourge) Shawatap (overflowing) KayaYaIbar (surely passes through), WaHayahayatham (and you trampled down) Law (for him) LaMaramas (𐤌𐤓𐤌𐤎).
19 MaDay (Plenty / more than enough) Ibaraw (often it passes through), YaLaqach (it seize); Athakam (the entirety of you) Kay-BaBaqar (surely in morning) BaBaqar (by morning) YaIbar (it pass through), BaYawam (by day) WaBaLayalah (and by night); WaYaHayah (and came to pass) Raq (but / contrary) Zawaih (𐤆𐤅𐤏𐤄) HaBayan (nothing terror [causing] understand) Shamawaih (message).”
20 Kay-YaQatzar (Surely too short) HaMatzai (the bed) MaHathaSharai (from [reflexive] stretch), WaHaMasakah (and the 𐤌𐤎𐤊𐤄) Tzararah (𐤑𐤓𐤓) KaHathaKanas (blanket too narrow as [reflexive] wrap oneself).
21 KayaKaHar (Surely as mount) Paratzayam (Perazim) YaQawam (rise up) Yahawah (). KaImaq (angry as valley) BaGabaiwan (in Gibeon); YaRagaz (𐤓𐤂𐤆) LaIshahawath (do - plural) Maishahaw (his work), Zawar (Crown) Maishahaw (unusual his work), WaLaIbad (and bring to pass) Ibadahathaw (his act), Nakarayah (𐤍𐤊𐤓𐤉) Ibadahathaw (extraordinary his act).
22 WaIthah (And now / present moment) Al (not) ThaThaLawatzatzaw (you [reflexive] now scoffers), Pan-YaChazaqaw (or else made strong) Mawasarayakam (lest your bonds); Kay-Kalah (surely complete / finish) WaNaCharatzah (and decree destruction) Shamaithay (hearken / hear) MaAth (from entirety) Adanay (), Yahawah () Tzabaawath (armies), Il-Kal (over every) HaAratz (the earth).
23 HaAzayanaw (You [causing] ear), WaShamaiw (and you hear) Qawalay (my voice)! HaQashayabaw (you [causing] listen), WaShamaiw (and you hear) Amarahathay (my speech)!
24 HaKal (Every) HaYawam (the continually) YaCharash (he plows) HaCharash (who plow) LaZarai (to sow)? YaPathach (𐤐𐤕𐤇) WaYaShadad (and breaking clods) Adamahathaw (keep turning his soil)?
25 When he has leveled its surface, doesn't he plant the dill, YaZaraq (and scatter) the cumin seed, WaYaShawam (and put) Chatah (in the wheat) in rows, WaShairah (and the barley) NaSaman (in the appointed) place, and the spelt Gabawalahathaw (in its place)?
26 WaYasaraw (And instructs him) LaMashapat (judgment), Alahayam (God) YaYawarahaw (teaches him).
27 KayaLaa (Surely NOT) BaCharawatz (with sharp instrument), YaDawadash (dill threshed) Qatzach (𐤒𐤑𐤇) WaAwapan (and wheel) Igalah (neither cart) Il-Kaman (over 𐤊𐤌𐤍) YaWasabab (turned over) Kay (cumin); BaMatah (in staff / rod / tribe) YaChabat (dill beaten out) Qatzach (stick), WaKaman (and 𐤊𐤌𐤍) BaShabat (cumin with rod).
28 Lacham (Bread) YaWadaqaq (flour ground); KayaLaa (surely NOT) LaNatzach (always) Adawash (threshing). YaDawashaw (𐤃𐤅𐤔 him) WaYaHamam (and 𐤄𐤌𐤌) Galagal (drives wheel) Igalahathaw (his threshing cart) WaParashayaw (and his over), Laa (horses don't grind) YaDaqaqaw (𐤃𐤒𐤒 him).
29 Gam (Indeed / moreover) Zaath (this) MaIm (from) Yahawah () Tzabaawath (armies), Yatzaah (comes forth) YaHaPalayaa ([causing] wonderful) Itzah (counsel), YaHaGadayal ([causing] excellent) Thawashayah (wisdom).