1 “Shamaiw (You listen), Alay (to me) Radapay (follow after) Tzadaq (righteous / just / fair), MaBaqashay (require) Yahawah (): HaNabayataw (you [causing] look) Al-Tzawar (to rock) Chatzabatham (you cut), WaAl-Maqabath (and to 𐤌𐤒𐤁𐤕) Bawar (hold pit) Naqaratham (you dug).
2 HaNabayataw (You [causing] look) Al (to) Abaraham (Abraham) Abayakam (your father), WaAl (and to) Sharah (Sarah) ThaChawalalakam (you bore you); Kay-Achad (surely one) Qaraathayaw (called him), WaABarakaw (And I blessed him), WaARabahaw (And I him many).
3 Kay-YaNacham (Surely comforted) Yahawah () Tzayawan (Zion); YaNacham (he comforted) Kal (every) Charabahathayah (her waste places), WaYaShawam (and made) Madabarah (her wilderness) KaIdan (like Eden), WaIrabahathah (and her desert) KaGan (as garden) Yahawah (); Shashawan (joy) WaShamachah (and gladness) YaMatzaa (found) Bah (therein her), Thawadah (thanksgiving), WaQawal (and voice) Zamarah (melody).
4 “HaQashayabaw (You [causing] attend), Alay (to me) Imay (my people); WaLaawamay (and my nation) Alay (to me) HaAzayanaw (you [causing] ear): KayaThawarah (surely Torah / Instruction) MaAthay (from entirety me) ThaYatzaa (go forth), WaMashapatay (and establish my justice) LaAwar (for light) Imayam (peoples) ARagayai (𐤓𐤂𐤉𐤏).
5 Qarawab (Near), Tzadaqay (my righteousness) YaYatzaa (gone forth), Yashaiy (my salvation) WaZarawaiy (and my arms) Imayam (peoples) YaShapataw (judge); Alay (to me) Ayayam (islands) YaQawahaw (wait), WaAl-Zarawaiy (and to my arm) YaYachalawan (trust - emphatic).
6 Nashaaw (You lift up) LaShamayam (to heavens), Iyanayakam (your eyes) WaHaNabayataw (and you [causing] look) Al-HaAratz (to the earth) MaThachath (beneath); Kay-Shamayam (surely Heavens) KaIshan (like smoke), NaMalachaw (vanish away) WaHaAratz (and the earth) KaBagad (like garment) ThaBalah (you wax old); WaYashabayah (and dwell her) Kamaw-Kan (𐤊𐤌𐤅 same for sure) YaMawathawan (therein die - emphatic): WaYashawaihathay (and my salvation) LaIwalam (forever), ThaHayah (came to pass) WaTzadaqahathay (and my righteousness) Laa (NOT) ThaChathath (you abolished).
7 “Shamaiw (You listen), Alay (to me) Yadaiy (know/understand) Tzadaq (righteous / just / fair), Im (nation / people) Thawarahathay (my law) BaLabam (in their heart); Al (not) ThaYaraaw (fear) Charapahath (Reproach / Shame / Disgrace) Anawash (men), WaMaGadawapatham (And from their blaspheme) Al (not) ThaChathathaw (neither dismayed insults).
8 KayaKaBagad (Surely like garment), YaAkalam (eat them up) Ish (made) WaKaTzamar (and as wool) YaAkalam (worm eat them); Sas (𐤎𐤎) WaTzadaqahathay (and my righteousness) LaIwalam (forever), ThaHayah (came to pass) WaYashawaihathay (and my salvation) LaDawar (to generations) Dawarayam (generation / age / period - plural).”
9 Iwaray (You awake), Iwaray (you awake), Labashay (you put) Iz (strength / might / refuge), Zarawai (arm) Yahawah (); Iwaray (you awake), KaYawamay (as days) Qadam (east) Dawarawath (generations) Iwalamayam (old - plural), HaLawaa (times). Athah (you) Hawayaa (which/who/that is) HaMaChatzabath (who cut) Rahab (Rahab) MaChawalalath (pieces), Thanayan (pierced sea creature/dragon)?
10 HaLawaa (NOT) Athah (you) Hawayaa (which/who/that is) HaMaCharabath (who dried) Yam (sea/waters), Mayamay (waters) Thahawam (the deep/primordial abyss) Rabah (chief / many); HaShawamah (made) Maimaqay (depths) Yam (sea/waters) Darak (way/path) LaIbar (to pass over) Gaawalayam (redeemed - plural)?
11 WaPadahawayay (And ransomed) Yahawah () YaShawabawan (return - emphatic), WaBawaaw (and come) Tzayawan (Zion) BaRanah (with singing); WaShamachahath (and joy) Iwalam (eternity) Il-Raasham (over their heads). Shashawan (obtain gladness) WaShamachah (and joy). YaNashayagawan (𐤍𐤔𐤉𐤂 - emphatic) Nawasaw (flee away) Yagawan (sorrow) WaAnachah (and sighing).
12 “,Anakay (I) Anakay (I) Hawaa (which/who/that is) MaNachamakam (even, comforts you): May (Who) Athah (you) WaThaYaraay (and you afraid) MaAnawash (of man) YaMawath (die), WaMaBan (and of son) Adam (man/mankind) Chatzayar (grass) YaNaNathan (made);
13 WaThaShakach (And you forgotten) Yahawah () Ishahak (maker you), Nawatah (stretched forth) Shamayam (Heavens), WaYasad (and laid foundations) Aratz (Earth/land); WaThaPachad (and you fear) Thamayad (always / continually) Kal (every) HaYawam (the day) MaPanayam (because) Chamahath (fury oppressor), HaMaTzawayaq (who 𐤑𐤅𐤉𐤒) KaAsharaYaKawanan (as who/that he makes ready) LaHaShachayath (to [causing] destroy)? WaAyah (and fury oppressor) Chamahath (wrath / heat) HaMaTzawayaq (who 𐤑𐤅𐤉𐤒)?
14 YaMahar (Speedily) Tzaih (captive exile) LaHaPathach ([causing] freed); WaLaa (And not) YaMawath (he die) LaShachath (go down pit), WaLaa (And not) YaChasar (fail) Lachamaw (his bread).
15 WaAnakay (And I) Yahawah () Alahayam (God), Ragai (𐤓𐤂𐤏) HaYam (stirs the sea), WaYaHamahaw (and roar) Galayaw (its waves): Yahawah () Tzabaawath (armies) Shamaw (his name).
16 WaAShawayam (And I put) Dabaray (my words) BaPahayak (in your mouth), WaBaTzal (and in shadow) Yaday (my hand), Kasahayathayak (covered you) LaNatai (plant) Shamayam (Heavens), WaLaYasad (and lay foundations) Aratz (Earth/land), WaLaAmar (and tell) LaTzayawan (Zion), ‘Imay (my people) Athah (you).’”
17 HathaIwararay (You [reflexive] awake), HathaIwararay (you [reflexive] awake), Qawamay (you stand up), Yarawashalam (Jerusalem), AsharaShathahayath (who/that you drunk) MaYad (from hand) Yahawah () Ath-Kawas (the entirety of cup) Chamahathaw (his wrath); Ath-Qabaith (the entirety of 𐤒𐤁𐤏𐤕) Kawas (bowl cup) HaTharailah (the staggering), Shathahayath (you drunken) Matzahayath (you drained).
18 Ayan (NO ONE) MaNahal (none to guide) Lah (for her) MaKal (from every) Banayam (among sons) Yaladah (she brought forth); WaAyan (And no ONE) MaChazayaq (takes) BaYadah (her by hand) MaKal (from every) Banayam (among sons) Gadalah (she brought up).
19 Shanathayam (Two) Hanah (Behold) Qaraathayak (things happened you). May (Who) YaNawad (bemoan)? Lak (for you) HaShad (the desolation) WaHaShabar (and the destruction), WaHaRaib (and the famine) WaHaCharab (and the sword); May (Who) ANachamak (I how comfort you)?
20 Banayak (Your sons) Ilapaw (fainted), Shakabaw (they lie) BaRaash (at head) Kal (every) Chawatzawath (streets), KaThaawaa (as the 𐤕𐤀𐤅) Makamar (antelope net); HaMalaayam (the full - plural) Chamahath (wrath / heat) Yahawah (), Gairahath (rebuke) Alahayam (God).
21 LaKan (For sure) Shamaiy (you hear) Naa (now), Zaath (this) Inayah (afflicted), WaShakarath (and drunken), WaLaa (And not) MaYayan (from wine):
22 Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Adawan () Yahawah (), WaAlahayam (and God) YaRayab (pleads) Imaw (his people), “Hanah (Behold), Laqachathay (take / seize) MaYadak (of your hand) Ath-Kawas (the entirety of cup) HaTharailah (the staggering), Ath-Qabaith (the entirety of 𐤒𐤁𐤏𐤕) Kawas (even bowl cup) Chamahathay (my wrath); Laa (NOT) ThaYawasayapay (again / another) LaShathahawathah (more drink it - plural): Iwad (more/again)
23 WaShawamathayah (And put her) BaYad (into hand) MaYawagahayak (afflict you), Ashar-Amaraw (who/that said) LaNapashak (to your soul), ‘Shachahay (you bow down), WaNaIbarah (and we over);’ WaThaShawayamay (and you laid) KaAratz (as ground), Gawak (your back) WaKaChawatz (and as street), LaIbarayam (to over - plural).”