1 May (Who) Zah (this / that / these) Bawaa (coming) MaAdawam (from Edom), Chamawatz (dyed) Bagadayam (garments) MaBatzarah (from Bozrah)? Zah (this / that / these) Hadawar (glorious) BaLabawashaw (in his clothing), Tzaih (𐤑𐤏𐤄) BaRab (In many) Kachaw (marching greatness his strength)? “Anay (I / Me) MaDabar (speaking) BaTzadaqah (in righteousness), Rab (many) LaHaYawashayai (to [causing] save).”
2 Madawai (For what reason?) Adam (why red) LaLabawashak (your clothing), WaBagadayak (and your garments) KaDarak (as treads) BaGath (in wine vat)?
3 “Pawarah (Winepress) Darakathay (tread) LaBaday (my alone); WaMaImayam (and of peoples) Ayan (NO ONE) Ayash (man): Athay (yes me), WaADarakam (And I trod them) BaApay (in my anger), WaARamasam (And I trampled them) BaChamahathay (in my wrath); WaYaNazah (and lifeblood sprinkled) Natzacham (their 𐤍𐤑𐤇) Il-Bagaday (over my garments), WaKal (and every) Malabawashay (my 𐤌𐤋𐤁𐤅𐤔) Agaalathay (stained clothing).
4 KayaYawam (Surely day) Naqam (vengeance) BaLabay (in my heart), WaShanahath (and year) Gaawalay (my redeemed) Bawaah (come).
5 WaANabayat (And I looked), WaAyan (And no ONE) Izar (helper); WaAShathawamam (And I wondered) WaAyan (And no ONE) Sawamak (place): WaThaYawashai (and salvation) Lay (for me) Zarawaiy (my own arm); WaChamahathay (and my wrath), Hawayaa (upheld) Samakathay (place on me).
6 WaABawas (And I trod down) Imayam (peoples) BaApay (in my anger), WaAShakaram (And I made them drunk) BaChamahathay (in my wrath), WaAYawarayad (and descend / lower) LaAratz (poured lifeblood earth) Natzacham (their 𐤍𐤑𐤇).”
7 Chasaday (Loving kindnesses) Yahawah () AZakayar (I make mention) Thahalahath (praises) Yahawah (), KaIlaKal (as over every) Ashar-Gamalanaw (who/that according bestowed us), Yahawah () WaRab (and great) Tawab (pleasant/the functional) LaBayath (goodness house) Yashar-Al (Israel), Ashar-Gamalam (who/that bestowed them) KaRachamayaw (as his mercies), WaKaRab (and according to multitude) Chasadayaw (his loving kindnesses).
8 WaYaAmar (And he said), “Ak (Surely), Imay (my people), Hamah (they / them) Banayam (children) Laa (NOT) YaShaqaraw (deal falsely):” WaYaHayah (and Savior) Lam (for them) LaMaYawashayai (salvation).
9 BaKal (In every) Tzarahatham (their affliction) Laa (NOT) Tzar (oppressor / distressor), WaMalaak (and angel) Panayamaw (his presence) HaYawashayaim ([causing] saved them): BaAhabahathaw (in his love) WaBaChamalahathaw (and in his pity) Hawaa (which/who/that is) Gaalam (redeemed them); WaYaNatalam (and he bore them), WaYaNashaam (and carried them) Kal (every) Yawamay (day) Iwalam (eternity).
10 WaHamah (And they / them) Marahaw (they rebelled), WaItzabaw (and grieved) Ath-Rawach (the entirety of spirit / wind) Qadashaw (his holy): WaYaHapak (and he turned) Lam (for them) LaAwayab (to enemy), Hawaa (which/who/that is) YaNaLacham (he fought against) Bam (within him them).
11 WaYaZakar (And he remembered) Yawamay (day) Iwalam (eternity), Mashah (Moses) Imaw (his people), Ayah (saying), “HaMaIlaham (who brought them up) MaYam (from sea) AthaRaihay (entirety shepherds) Tzaanaw (his flock)? Ayah (𐤀𐤉𐤄) HaShawam (who put) BaQarabaw (in his midst) Ath-Rawach (the entirety of spirit / wind) Qadashaw (his holy)?”
12 MaYawalayak (Go / Move) LaYamayan (right hand) Mashah (Moses) Zarawai (arm) Thapaarahathaw (caused his glorious)? Bawaqai (divided) Mayam (waters) MaPanayamam (from their before), LaIshahawath (to make - plural) Law (for him) Sham (name) Iwalam (eternity)?
13 MaYawalayakam (Led them) BaThahawamawath (through depths), KaSawas (as horse) BaMadabar (in wilderness), Laa (NOT) YaKashalaw (stumble)?
14 KaBahamah (As animal / beast) BaBaqaih (into valley), ThaYarad (livestock you go down) Rawach (spirit / wind) Yahawah () ThaNawayachaw (you rest him); Kan (for sure) Nahagath (you led) Imak (your people), LaIshahawath (to make - plural) Lak (for you) Sham (name) Thapaarahath (glorious).
15 HaNabat (Look attentively) MaShamayam (down from heaven), WaRaah (and see) WaRaah (and look) MaZabawal (from habitation) Qadashak (your holiness) WaThapaarahathak (and your glory): Ayah (𐤀𐤉𐤄) Qanaahathak (your zeal) WaGabawarahathak (and your mighty) Hamawan (acts)? Maihayak (yearning your heart) WaRachamayak (and your show mercy / love) Alay (to me) HathaApaqaw ([reflexive] compassion restrained toward).
16 Kay-Athah (Surely you) Abanaw (our Father though), Kay (surely) Abaraham (Abraham) Laa (NOT) Yadainaw (know us), Yashar-Al (Israel) Laa (NOT) YaNakayaranaw (acknowledge us): Athah (you) Yahawah (), Abanaw (our Father); Gaalanaw (our redeemer) MaIwalam (from everlasting) Shamak (your name).
17 LaMah (What / why / how) ThaThaihanaw (O you why make us to err) Yahawah (), MaDarakayak (from your ways), ThaQashayach (you harden) Labanaw (our heart) MaYaraahathak (from your fear)? Shawab (turn / return) LaMainaIbadayak (𐤋 your servants sake)’, Shabatay (tribes) Nachalahathak (your inheritance).
18 LaMatzair (Little) Yarashaw (possessed) Im (nation / people) Qadashak (your holy): Tzarayanaw (our adversaries) Bawasasaw (trodden down) Maqadashak (your sanctuary).