Isaiah 9:16

Il-Kan (Over for sure) Il-Bachawarayaw (over over his young men), Laa (NOT) YaShamach (Therefore rejoice) Adanay () WaAth-Yathawamayaw (and the entirety of his fatherless) WaAth-Alamanahathayaw (and the entirety of his widows) Laa (NOT) YaRacham (neither compassion); KayaKalaw (surely his everyone), Chanap (Pollute) WaMaRaii (and wicked / dysfunctional / evil) WaKal (and every) Pah (every mouth) Dabar (speaking) Nabalah (folly). BaKal (in every) Zaath (this) Laa (NOT) YaShawab (turned away), Apaw (his anger) WaIwad (and more/again) Yadaw (his hand) Natahawayah (stretched out still).

Hebrew, word by word