Jeremiah 27:16

WaAl-HaKahanayam (And to the priests) WaAl-Kal (and to every) HaIm (this people), HaZah (this / that / these) Dabarathay (speaking) LaAmar (saying), Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (): “Al (not) ThaShamaiw (you listen) Al-Dabaray (to Dabaray) Nabayaayakam (your prophets) HaNaNabaayam (who prophesy - plural), Lakam (for you) LaAmar (saying), ‘Hanah (Behold), Kalay (every / bags of) Bayath (house) Yahawah () MaShawashabayam (brought again - plural) MaBabal (from Babylon) Ithah (now / present moment) Maharah (now shortly);’ KayaShaqar (surely lie) Hamah (they / them) NaNabaayam (prophesy - plural). Lakam (for you)

Hebrew, word by word