WaIthah (And now / present moment) Hanah (Behold) Pathachathayak (𐤐𐤕𐤇 you) HaYawam (Now behold release this day) Man-HaAzaqayam (from the chains) AsharaIl-Yadak (who/that over your hand). Am-Tawab (although - rhetorical pleasant/functional) BaIyanayak (in your eye) LaBawaa (to come) Athay (entirety me) Babal (Babylon), Bawaa (coming), WaAShawayam (And I take care); Ath-Iyanay (the entirety of my eye) Ilayak (my _ over yours) WaAm-YaRaii (and only / if only wicked / dysfunctional / evil) BaIyanayak (in your eye) LaBawaa (seems bad to come) Athay (entirety me) Babal (Babylon), Chadal (don't): Raah (see/look), Kal (every) HaAratz (the land) LaPanayamak (your before); Al-Tawab (to seems pleasant/functional) WaAl-HaYashar (and to the right) BaIyanayak (in your eye) LaYalakath (to go), Shamah (there) Yalak (Go / Move).”