Jeremiah 51:5

KayaLaa (Surely NOT) Alaman (forsaken), Yashar-Al (Israel) WaYahawadah (And judah), MaAlahayam (from God), Yahawah () Tzabaawath (armies); KayaAratzam (surely their land) Malaah (full) Asham (guilt) MaQadawash (from Holy) Yashar-Al (Israel).

Hebrew, word by word

• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤋𐤀 — H3808
• ־
• 𐤀𐤋𐤌𐤍 — H488
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• 𐤅 — H9000
• 𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 — H3063
• 𐤌 — H9006
• 𐤀𐤋𐤄𐤉 — H430
• 𐤌 — H9006
• 𐤉𐤄𐤅𐤄 — H3068
• 𐤑𐤁𐤀𐤅𐤕 — H6635
• 𐤊𐤉 — H3588
• 𐤀𐤓𐤑 — H776
• 𐤌𐤋𐤀𐤄 — H4390
• 𐤀𐤔𐤌 — H817
• 𐤌 — H9006
• 𐤒𐤃𐤅𐤔 — H6918
• 𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋 — H3478
• ׃