Kal (Every) Yawamay (day) HaShamamah (it [causing] lies desolate) ThaShabath (you rest), AthaAsharaLaa (the entirety of who/that NOT) Shabathah (rest) BaShabathathayakam (in your sabbaths), BaYashabathakam (in lived you) Ilayah (over it).