1 Dabaray (Dabaray among herdsmen) Imawas (Amos), Ashar-YaHayah (who/that came to pass) BaNaqadayam (in 𐤍𐤒𐤃 - plural) MaThaqawai (of Tekoa), AsharaYaChazah (who/that he saw) Il (over) Yashar-Al (Israel) BaYawamay (concerning in days) Izayah (Uzziah) Malak (king) Yahawadah (Judah), WaBaYawamay (and in days) Yarab-Im (Jeroboam) Ban (son) Yawaash (Joash) Malak (king) Yashar-Al (Israel), Shanahathayam (years) LaPanayam (before) HaRaish (the earthquake).
2 WaYaAmar (And he said): “Yahawah () MaTzayawan (from Zion), YaShaag (roar) WaMaYarawashalam (and from Jerusalem) YaNathan (utter) Qawalaw (his voice); WaAbalaw (and mourn), Naahawath (pastures) HaRaihayam (the shepherds) WaYaYabash (and wither) Raash (head) HaKaramal (the Carmel).”
3 Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (): “Il-Shalawashah (over three) Pashaiy (transgressions) Damashaq (Damascus), WaIl (and yes), Arabaih (four), Laa (NOT) AShawayabaw (I turn away him) Il (punishment); Dawasham (threshed them) BaCharawatzawath (with threshing instruments) HaBarazal (the iron) Ath (the entirety of) HaGalaid (the Gilead);
4 WaShalachathay (And send) Ash (fire) BaBayath (into house) Chaz-Al (Hazael), WaAkalah (and it devour) Aramawanawath (palaces) Ban-Hadad (Ben Hadad).
5 WaShabarathay (And break) Barayach (bar) Damashaq (Damascus), WaHaKarathathay (and [causing] cut off) Yawashab (dwelling) baqaih (valley) Awan (Aven), WaThawamak (and holds scepter) Shabat (𐤔𐤁𐤈) bayath (house) Idan (Eden); WaGalahaw (and go captivity) Im (nation / people) Aram (Syria) Qayar (Kir),” YaAmar (says) Yahawah ().
6 Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (): “Il-Shalawashah (over three) Pashaiy (transgressions) Izah (Gaza), WaIl (and yes), Arabaih (four), Laa (NOT) AShawayabaw (I turn away him) Il (punishment); HaGalahawatham ([causing] carried away captive them - plural) Galawath (𐤂𐤋𐤅𐤕) Shalamah (whole / complete community), LaHaSagayar (to [causing] deliver up) LaAdawam (to Edom);
7 WaShalachathay (And send) Ash (fire) BaChawamahath (on wall) Izah (Gaza), WaAkalah (and it devour) Aramawanathayah (its palaces).
8 WaHaKarathathay (And [causing] cut off) Yawashab (dwelling) MaAshadawad (from Ashdod), WaThawamak (and holds scepter) Shabat (𐤔𐤁𐤈) MaAshaqalawan (from Ashkelon); WaHaShawayabawathay (and [causing] turn) Yaday (my hand against) Il (over) Iqarawan (Ekron); WaAbadaw (and perish),” Shaarayath (remnant) Palashathay (Philistines) YaAmar (says) Adanay () Yahawah ().
9 Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (): “Il-Shalawashah (over three) Pashaiy (transgressions) Tzar (Tyre), WaIl (and yes), Arabaih (four), Laa (NOT) AShawayabaw (I turn away him) Il (punishment); HaSagayaram ([causing] delivered up them) Galawath (𐤂𐤋𐤅𐤕) Shalamah (whole / complete community) LaAdawam (to Edom), WaLaa (And not) Zakaraw (remember) Barayath (covenant) Achayam (brotherly - plural);
10 WaShalachathay (And send) Ash (fire) BaChawamahath (on wall) Tzar (Tyre), WaAkalah (and it devour) Aramawanathayah (its palaces).”
11 Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (): “Il-Shalawashah (over three) Pashaiy (transgressions) Adawam (Edom), WaIl (and yes), Arabaih (four), Laa (NOT) AShawayabaw (I turn away him) Il (punishment); Radapaw (pursued him) BaCharab (with sword), Achayaw (his brother) WaYaShachath (and cast off) Rachamayaw (his pity), WaYaTarap (and 𐤈𐤓𐤐) LaId (until / as far as) Apaw (his anger raged continually), WaIbarahathaw (and his wrath) Shamarah (kept her) Natzach (forever);
12 WaShalachathay (And send) Ash (fire) BaThayaman (on Teman), WaAkalah (and it devour) Aramawanawath (palaces) Batzarah (Bozrah).”
13 Kah (𐤊𐤄) YaAmar (thus says) Yahawah (): “Il-Shalawashah (over three) Pashaiy (transgressions) Banay (son) Imawan (Ammon), WaIl (and yes), Arabaih (four), Laa (NOT) AShawayabaw (I turn away him) Il (punishment); Baqaim (ripped open them pregnant women) Harahawath (𐤄𐤓𐤄 - plural) HaGalaid (the Gilead), LaMainaHaRachayab (𐤋 𐤓𐤇𐤉𐤁) Ath-Gabawalam (the entirety of enlarge their border).
14 WaHaYatzathay (And [causing] kindle) Ash (fire) BaChawamahath (in wall) Rabah (Rabbah), WaAkalah (and it devour) Aramawanawathayah (its palaces), BaTharawaih (with shouting) BaYawam (in day) Malachamah (war), BaSair (with storm) BaYawam (in day) Sawapah (whirlwind);
15 WaYaHalak (And go) Malakam (their king) BaGawalah (into captivity), Hawaa (which/who/that is) WaSharayaw (and his princes) Yachadaw (together),” YaAmar (says) Yahawah ().