1 WaThaQarabanah (And drew) Banathawath (daughters) Tzalapachad (Zelophehad), Ban (son) Chapar (Hepher), Ban (son) Galaid (Gilead), Ban (son) Makayar (Machir), Ban (son) Manashah (Manasseh), LaMashapachahath (families) Manashah (Manasseh) Ban (son) Yawasap (Joseph); WaAlah (and these) Shamawath (names) Banathathayaw (his daughters): Machalah (Mahlah), Naih (Noah), WaChagalah (and Hoglah), WaMalakah (and Milcah), WaTharatzah (and Tirzah).
2 WaThaImadanah (And stood) LaPanayam (before) Mashah (Moses), WaLaPanayam (and before) Al-Izar (Eleazar) HaKahan (the priest), WaLaPanayam (and before) HaNashayaam (the princes) WaKal (and every) HaIdah (the congregation), Pathach (door) Ahal (tent) Mawaid (Appointed Time for Meeting/Feast), LaAmar (saying),
3 “Abanaw (Our father) YaMawath (died) BaMadabar (in wilderness), WaHawaa (and which/who/that is) Laa (NOT) YaHayah (came to pass) BaThawak (among) HaIdah (the company) HaNaYawaidayam (who gathered together - plural) Il (over) Yahawah () BaIdahath (against in company) Qarach (Korah): Kay-BaChataaw (surely in his sin) YaMawath (he died); WaBanayam (and sons) Laa (NOT) Hayahaw (came to pass) Law (for him).
4 LaMah (What / why / how) YaGarai (taken away) Sham (name) Abanaw (our father) MaThawak (from among) Mashapachahathaw (his family), KayaAyan (surely NO ONE) Law (for him) Ban (son)? Nathanah (give - emphatic) Lanaw (for us) Achazah (assigned land) BaThawak (among) Achay (brother/kinsman) Abanaw (our father).”
5 WaYaQarab (And brought) Mashah (Moses) Ath-Mashapatan (the entirety of their judgement) LaPanayam (cause before) Yahawah ().
6 WaYaAmar (And spoke) Yahawah () Al (to) Mashah (Moses), LaAmar (saying),
7 “Kan (For sure) Banathawath (daughters) Tzalapachad (Zelophehad) Dabarath (speaking): Nathan (gave) ThaNathan (you give) Lam (for them) Achazahath (assigned land) Nachalah (inheritance) BaThawak (among) Achay (brother/kinsman) Abayam (their father's); WaHaIbarath (and you [causing] pass) Ath-Nachalahath (the entirety of cause inheritance) Abayan (their father). Lan (for them)
8 WaAl-Banay (And to son) Yashar-Al (Israel), ThaDabar (you speak) LaAmar (saying), ‘Ayash (man) Kay-YaMawath (surely dies), WaBan (and son), Ayan (NO ONE) Law (for him) WaHaIbaratham (and you [causing] pass) Ath-Nachalahathaw (the entirety of cause his inheritance) LaBanathaw (to his daughter).
9 WaAm-Ayan (And only / if only NO ONE) Law (for him) Banath (daughter), WaNathanatham (and you give) Ath-Nachalahathaw (the entirety of his inheritance) LaAchayaw (to his brothers).
10 WaAm-Ayan (And only / if only NO ONE) Law (for him) Achayam (brothers), WaNathanatham (and you give) Ath-Nachalahathaw (the entirety of his inheritance) LaAchay (brothers) Abayaw (his father's).
11 WaAm-Ayan (And only / if only NO ONE) Achayam (brothers), LaAbayaw (his father) WaNathanatham (and you give) Ath-Nachalahathaw (the entirety of his inheritance) LaShaaraw (his 𐤔𐤀𐤓) HaQarawab (kinsman the next) Alayaw (to him) MaMashapachahathaw (of his family), WaYaYarash (and he possess): Athah (the entirety of her) WaHayahathah (and came to pass) LaBanay (to children) Yashar-Al (Israel) LaChaqahath (statute) Mashapat (judgement), KaAsharaYaTzawah (as who/that commanded) Yahawah () Ath (the entirety of) Mashah (Moses).’”
12 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al (to) Mashah (Moses), “Ilah (go up / offer) Al-Har (to mountain) Ibarayam (Abarim), HaZah (this / that / these) WaRaah (and see) Ath-HaAratz (the entirety of the land) AsharaNathanathay (who/that gave) LaBanay (to children) Yashar-Al (Israel).
13 WaRaahayathah (And you seen), Athah (the entirety of her) WaNaAsapath (and you gathered) Al-Imayak (to your people), Gam (indeed / moreover) Athah (you) KaAsharaYaNaAsap (as who/that gathered) Aharawan (Aaron) Achayak (your brother);
14 KaAsharaMarahayatham (As who/that you rebelled) Pahay (against my word) BaMadabar (in wilderness) Tzan (Zin), BaMarayabahath (in strife) HaIdah (the congregation), LaHaQadayashay (to [causing] sanctify me) BaMayam (at waters) LaIyanayam (before their eyes)." Ham (they / them) Mayamay (waters) Marayabah (Meribah) Qadash (Kadesh) Madabar (wilderness) Tzan (Zin).
15 WaYaDabar (And spoke) Mashah (Moses) Al (to) Yahawah (), LaAmar (saying),
16 “YaPaqad (Appoint) Yahawah (), Alahayam (God) HaRawachath (Let the spirits) LaKal (every) Bashar (flesh), Ayash (man) Il-HaIdah (over the congregation),
17 Ashar-YaYatzaa (Who/that go out) LaPanayamam (their before), WaAsharaYaBawaa (and who/that come) LaPanayamam (their before), WaAsharaYaYawatzayaam (and who/that lead them out), WaAsharaYaBawayaam (and who/that bring them); WaLaa (And not) ThaHayah (came to pass) Idahath (congregation) Yahawah () KaTzaan (as sheep) AsharaAyan (who/that NO ONE) Lam (for them) Raih (shepherd).”
18 WaYaAmar (And said) Yahawah () Al (to) Mashah (Moses), “Laqach (take / seize) Lak (for you) Ath (the entirety of) Yahawashawai (Joshua) Ban (son) Nawan (Nun), Ayash (man) Ashar-Rawach (who/that spirit / wind), Baw (within him) WaSamakath (and you lay) Ath-Yadak (the entirety of your hand); Ilayaw (went up him)
19 WaHaImadath (And you [causing] set) Athaw (the entirety of him) LaPanayam (before) Al-Izar (Eleazar) HaKahan (the priest), WaLaPanayam (and before) Kal (every) HaIdah (the congregation); WaTzawahayathah (and command) Athaw (the entirety of him) LaIyanayam (commission their sight).
20 WaNathanathah (And you put) MaHawadak (from your honor), Ilayaw (went up him) LaMainaYaShamaiw (𐤋 obey) Kal (every) Idahath (congregation) Banay (son) Yashar-Al (Israel).
21 WaLaPanayam (And before) Al-Izar (Eleazar) HaKahan (the priest), YaImad (he stand) WaYaShaal (And ask) Law (for him) BaMashapat (inquire by judgment) HaAwarayam (the urim) LaPanayam (before) Yahawah (): Il-Pahayaw (over his word) YaYatzaaw (go out), WaIl-Pahayaw (and over his word) YaBawaaw (come), Hawaa (both), WaKal (and every) Banay (son) Yashar-Al (Israel), Athaw (entirety him) WaKal (and every) HaIdah (the congregation).”
22 WaYaIshah (And did) Mashah (Moses) KaAsharaYaTzawah (as who/that commanded) Yahawah (); Athaw (the entirety of him) WaYaLaqach (and he took) Ath (the entirety of) Yahawashawai (Joshua), WaYaImadaw (and set him) LaPanayam (before) Al-Izar (Eleazar) HaKahan (the priest), WaLaPanayam (and before) Kal (every) HaIdah (the congregation):
23 WaYaSamak (And he laid) Ath-Yadayaw (the entirety of his hands), Ilayaw (went up him) WaYaTzawahaw (and commissioned him), KaAsharaYaDabar (as who/that spoke) Yahawah () BaYad (in hand) Mashah (Moses).