“‘WaBaIshawar (And on tenth) LaChadash (month) HaShabayaiy (this seventh) HaZah (this / that / these) Maqaraa (convocation) Qadash (Holy / Set Apart); YaHayah (came to pass) Lakam (for you) WaInahayatham (and you afflict) Ath-Napashathayakam (the entirety of your souls): Kal (every) Malaakah (work) Laa (NOT) ThaIshahaw (you do);