1 WaYaIlah (And went up) Mashah (Moses) MaIrabahath (from plains) Mawaab (Moab) Al-Har (to mountain) Nabaw (Nebo), Raash (head) HaPasagah (the Pisgah), AsharaIl-Panayam (who/that over face/presence/surface) Yarayachaw (Jericho). WaYaRaahaw (and see/look him) Yahawah () Ath-Kal (the entirety of every) HaAratz (showed the land) Ath (the entirety of) HaGalaid (the Gilead), Id (as far as) Dan (Dan),
2 WaAthaKal (And the entirety of every) Napathalay (Naphtali), WaAth-Aratz (and the entirety of Earth/land) Aparayam (Ephraim) WaManashah (and Manasseh), WaAthaKal (and the entirety of every) Aratz (Earth/land) Yahawadah (Judah), IdaHaYam (as far as hinder the sea), HaAcharawan (the 𐤀𐤇𐤓𐤅𐤍)
3 WaAth-HaNagab (And the entirety of the south), WaAth-HaKakar (and the entirety of the plain) Baqaihath (valley) Yarayachaw (Jericho) Iyar (city) HaThamarayam (the palm trees), Id (as far as) Tzair (Zoar).
4 WaYaAmar (And said), Yahawah () “Alayaw (to him) Zaath (this) HaAratz (the land) AsharaNaShabaithay (who/that swear / take oath) LaAbaraham (to Abraham), LaYatzachaq (to Isaac), WaLaYaiqab (and to Jacob), LaAmar (saying), LaZaraik (to your seed) ‘ANathananah (I give her them).’ HaRaahayathayak (you [causing] see) BaIyanayak (with your eyes), WaShamah (and there) Laa (NOT) ThaIbar (you over).”
5 WaYaMawath (And died) Sham (there) Mashah (Moses) Ibad (servant) Yahawah () BaAratz (in land) Mawaab (Moab), Il-Pahay (over according to word) Yahawah ().
6 WaYaQabar (And he buried) Athaw (the entirety of him) BaGayaa (in valley) BaAratz (in land) Mawaab (Moab) Mawal (Before) Bayath-Paiwar (Beth Peor): Paiwar (Peor) WaLaa (And not) YaYadai (knows) Ayash (man) Ath-Qabawarahathaw (the entirety of his 𐤒𐤁𐤅𐤓𐤄) IdaHaYawam (as far as tomb this day) HaZah (this / that / these).
7 Mashah (Moses) Ban (son) Maah (hundred) WaIsharayam (and twenty) Shanah (year) BaMawathaw (his when died): Laa (NOT) Kahahathah (dim), Iyanaw (his eye) WaLaa (And not) YaNawas (abated) Lachaw (his natural force).
8 WaYaBakahaw (And wept) Banay (son) Yashar-Al (Israel) Ath (the entirety of) Mashah (Moses) BaIrabahath (in plains) Mawaab (Moab) Shalawashayam (thirty) Yawam (day): WaYaThamamaw (and ended) Yawamay (day) Bakay (weeping) Abal (mourning) Mashah (Moses).
9 Yahawashawai (Joshua) Ban (son) Nawan (Nun) Malaa (full) Rawach (spirit / wind) Chakamah (wisdom); Kay-YaSamak (surely laid) Mashah (Moses) Ath-Yadayaw (the entirety of his hands): Ilayaw (went up him) WaYaShamaiw (and listened), Alayaw (to him) Banay (son) Yashar-Al (Israel) WaYaIshahaw (and did) KaAsharaYaTzawah (as who/that commanded) Yahawah () Ath (the entirety of) Mashah (Moses).
10 WaLaa (And not) YaQawam (rise up) Nabayaa (arisen prophet/prophecy) Iwad (more/again) Yashar-Al (Israel like) Mashah (Moses), AsharaYadaiw (who/that knew him) Yahawah () Panayam (face/presence/surface) Al-Panayam (to face/presence/surface),
11 LaKal (Every) HaAwathawath (the signs) WaHaMawapathayam (and the wonders), AsharaShalachaw (who/that sent him) Yahawah () LaIshahawath (to do - plural) BaAratz (in land) Matzarayam (Egypt), LaParaih (to Pharaoh), WaLaKal (and every) Ibadayaw (his servants), WaLaKal (and every) Aratzaw (his land),
12 WaLaKal (And every) HaYad (the hand), HaChazaqah (the mighty) WaLaKal (and every) HaMawaraa (the terror), HaGadawal (the great) AsharaYaIshah (who/that worked) Mashah (Moses) LaIyanay (sight) Kal (every) Yashar-Al (Israel).