“Mashah (Moses) Ibaday (my servant) YaMawath (dead); WaIthah (and now / present moment) Qawam (rise up), Ibar (pass over/through) Ath (the entirety of) HaYaradan (this Jordan), HaZah (this / that / these) Athah (you) WaKal (and every) HaIm (this people), HaZah (this / that / these) Al-HaAratz (to the land) AsharaAnakay (who/that I) Nathan (gave), Lam (for them) LaBanay (to children) Yashar-Al (Israel).