WaYaLapath (And took hold) Shamashawan (Samson) Ath-Shanayam (the entirety of two) Imawaday (pillar) HaThawak (the middle) AsharaHaBayath (who/that the house) NaKawan (rested), Ilayam (leaned them), WaYaSamak (and place on) Ilayam (went up them) Achad (one) BaYamayanaw (with his right hand), WaAchad (and one) BaShamaawalaw (other with his left).