WaThaNapal (And you fell) Il-Panayamah (over her face), WaThaThaShachahaw (and you [reflexive] bowed him) Aratzah (to ground), WaThaAmar (and you said), “Alayaw (to him) Madawai (for what reason?) Matzaathay (find / discover) Chan (favor) BaIyanayak (in your sight), LaHaNakayaray ([causing] take knowledge me), WaAnakay (and I) Nakarayah (since foreigner)?”