WaThaAmar (And you said), “Yashabay (you sit still), Banathay (my daughter), IdaAsharaThaYadaiyan (as far as who/that you know - emphatic) Ayak (How?) YaNapal (fall) Dabar (word / matter); KayaLaa (surely NOT) YaShaqat (rest), HaAyash (the man) Kay-Am-YaKalah (surely although - rhetorical until he finished) HaDabar (the word / matter) HaYawam (thing this day).”