Ruth 4:4

WaAnay (And I / Me) Amarathay (said/spoke) AGalah (I disclose), Azanak (your ear) LaAmar (saying), ‘Qanah (purchase) Nagad (before sit here), HaYashabayam (who inhabit/dwell - plural) WaNagadaZaqanay (and counterpart before elders) Imay (my people).’ Am-ThaGaal (although - rhetorical you redeem), Gaal (redeem); WaAm-Laa (and only / if only NOT) YaGaal (redeem), HaNagayadah ([causing] tell - emphatic), Lay (for me) WaAYadai (And I know). KayaAyan (surely NO ONE) Zawalahathak (it besides you) LaGaawal (one to redeem); WaAnakay (and I) Acharayak (and I after you).” WaYaAmar (and he said), “Anakay (I) AGaal (I redeem).”

Hebrew, word by word