WaYaAmar (And said) Baiz (Boaz) LaZaqanayam (to elders), WaKal (and every) HaIm (the people), “Idayam (until / as far as - plural) Athaham (you) HaYawam (witnesses this day bought), Alay-Malak (Elimelech's), KayaQanahayathay (surely purchase) Ath-Kal (the entirety of every) Ashar (who/that) WaAthaKal (and the entirety of every) Ashar (who/that) LaKalayawan (Chilion's) WaMachalawan (and Mahlon's), MaYad (from hand) Naimay (Naomi).