WaYaBawaa (And he came) IdaLaPanayam (as far as before) Shair (gate), HaMalak (the king's) KayaAyan (surely NO ONE) LaBawaa (for one allowed inside) Al-Shair (to gate) HaMalak (the king's) BaLabawash (in clothed) Shaq (sackcloth).