Ashawar (Assyria) Laa (NOT) YaYawashayainaw (save us). Il-Sawas (over horses) Laa (NOT) NaRakab (we ride); WaLaa (And not) NaAmar (we neither say) ‘Iwad (more/again) Alahayam (God)!’ LaMaishah (to work) Yadayanaw (our hands), Ashar-Bak (who/that within him you) YaRacham (mercy) Yathawam (fatherless).”