WaYaAmar (And said) Yahawashawai (Joshua) Al (to) Ikan (Achan), “Banay (my son), Shawayam (please give) Naa (Now) Kabawad (glory) Yahawah (), Alahayam (God) Yashar-Al (Israel), WaNathan (and make) Law (for him) Thawadah (confession). WaHaNagad (and [causing] tell) Naa (Now) Lay (for me) Mah (what / why / how) Ishahayath (you now done)! Al (not) ThaKachad (you hide) Manamay (from me)!”